Applicants are admitted to this program on the basis of their educational qualifications.
Solicitanții sunt admiși la acest program pe baza calificărilor lor educaționale.
Data leakage is never an issue with respect to this program.
Scurgeri de date nu este niciodată o problemă cu privire la acest program.
You are a real credit to this program.
Ești un adevărat atu pentru acest program.
You're relinquishing your whole life to this program.
Îți schimbi viața definitiv pentru acest program.
Well, people come to this program to get help living with disease.
Oamenii vin în acest program pentru a fi ajutați să poată trăi cu boala.
Approximately 70 students from around the world are admitted to this program each year.
Aproximativ 70 de studenți din întreaga lume sunt admiși în acest program în fiecare an.
I'm giving everything to this program, to the mission.
Eu dau totul pentru acest program, pentru misiune.
Alex was an asset to this program way beyond his professional expertise.
Alex era un om foarte important pentru acest program, experiența lui profesională fiind extraordinară.
What documents are required to apply to this program?
Ce documente sunt necesare pentru a aplica la acest program?
There has to be an individual outside the department with access to this program.
Trebuie să existe o persoană din afara departamentului, cu acces la acest program.
People from around the world have applied to this program through our healing centers...
Oameni din întreaga lume au aplicat la acest program prin intermediul centrelor noastre de vindecare...
The applicants entitled to this program will have access to special appointment blocks each week.
Solicitanţii care se califică pentru acest program au acces la un sistem special de programare în fiecare săptămână.
I just want to say how grateful I am to this program, because without it, I would have murdered my mother.
Vreau doar să spun cât de recunoscător sunt pentru acest program, deoarece fără ea, aș fi ucis mama.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.