Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
să folosești aceeași metodă
The tendency is to use the same method of expansion in each message.
Tendința este să folosești aceeași metodă de extindere în fiecare mesaj.
We recommend you to use the same method for both withdrawals and deposits.
Noi îţi recomandăm să foloseşti aceeaşi metodă, atât pentru depuneri cât şi pentru retrageri.
But killers tend to use the same method of murder.
Ucigașii folosesc însă aceeași metodă.
But killers tend to use the same method of murder.
Ucigașii folosesc însă aceeași metodă.
From the ordinary person to the highest yogi-all have to use the same method, and that method is concentration.
De la omul obisnuit si pana la yoghinul avansat - cu totii trebuie sa foloseasca aceeasi metoda, iar aceasta este concentrarea.
In this tutorial, you will learn how to draw a snowflake step by step, and how to use the same method to draw your own unique snowflake.
În acest tutorial, veți învăța cum să desenați un fulg de zăpadă pas cu pas, și cum să utilizați această metodă ca să creaţi un fulg de zăpadă unic.
It is not appropriate to use the same method to determine the emissions reduction targets for large-volume manufacturers as for small-volume manufacturers considered as independent on the basis of the criteria set out in this Regulation.
Nu este recomandabil să se recurgă la aceeași metodă pentru stabilirea obiectivelor de reducere a emisiilor pentru marii producători și pentru producătorii cu volum mic de producție considerați drept independenți pe baza criteriilor stabilite în prezentul regulament.
Then we should be able to use the same method to return to Voyager
Atunci și noi am putea folosi aceiași metodă pentru a ne întoarce pe Voyager.
Then we shouId be abIe to use the same method to return to Voyager Assuming we can figure out how to use it.
Atunci și noi am putea folosi aceiași metodă pentru a ne întoarce pe Voyager. Presupunând că ne vom da seama cum să-l folosim.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.