But I had tons of chances to tell him about what happened six months ago, and I didn't.
Dar am avut destule ocazii să-i spun ce s-a întâmplat acum șase luni.
You gave me tons of chances.
Mi-ai dat de tone de șanse.
As live "gave him tons of chances", the former fireman is now offering to help anyone who thinks his experience could come in handy.
Pentru ca "viata i-a dat 1.000 de sanse", fostul salvator se ofera acum sa ajute pe oricine care crede ca experienta lui i-ar putea fi de folos.
But I had tons of chances to tell him about what happened six months ago, and I didn't.
Dar am avut o grămadă de șanse să-i spun ce s-a întâmplat - acum 6 luni, și nu i-am zis.
You gave me tons of chances.
Mi-ai dat multe șanse.
I've had tons of chances over the years, some you don't even know about, but, still...
Am avut de tone de șanse -a lungul anilor, Unii tu nici măcar nu știu despre, dar, totuși...
Daruieste Viata | Petre Ion, a cancer survivor, the newest Give Life volunteer: Life has given me tons of chances.
Daruieste Viata | Petre Ion, vindecat de cancer, cel mai nou voluntar Daruieste Viata: Viata mi-a dat 1.000 de sanse.
You gave me tons of chances.
Mi-ai dat de tone de șanse.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.