As many as seven students passed the exam with top grades.
Nu mai puțin de șapte studenți au luat examenul cu note maxime.
Students strive for perfection to achieve top grades on their exams.
Elevii trag de ei să ajungă la perfecțiune, ca să obțină note maxime la examene.
His tenacity in studying led to top grades in school.
Perseverența lui la învățătură l-a dus la cele mai bune note din școală.
Her vow to study hard helped her achieve top grades at school.
Legământul ei de a învăța serios a ajutat-o să obțină cele mai bune note la școală.
He positively excelled in his studies this semester with top grades.
A strălucit la învățătură semestrul acesta, cu note de top.
The student attained top grades in all subjects this semester.
Studentul a obținut note de top la toate materiile în acest semestru.
Only those with top grades qualify for the dean's list at the university.
Doar cei cu note de top se califică pentru lista de onoare a universității.
She is academically inclined, always getting top grades in her classes.
Este înclinatǎ spre studiul academic, obținând mereu note de top la ore.
She studied hard all semester and got what she deserved: top grades.
A învățat din greu tot semestrul și a primit ce merită: note maxime.
Being an overachiever, she consistently earns top grades in all subjects.
Pentru că este genul care vrea mereu să fie cel mai bun, ea ia constant note maxime la toate materiile.
Our premium tires meet the highest standards and prove it by scoring top grades in neutral tests.
Anvelopele noastre premium îndeplinesc cele mai înalte cerințe și dovedesc acest fapt obținând cele mai bune note în cadrul testărilor independente.
Only top grades and a demure dress.
Note maxime și rochița sub genunchi.
In the Academy, Kakashi earned top grades, earning him recognition as a prodigy and the best of his generation.Ultimately, he became very popular amongst his peers.
În Academie, Kakashi a obținut cele mai bune note, câştigând reputația de copil minune și fiind cel mai bun din generația sa.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.