Molly's officially can't be torn down or altered in any way.
Molly's nu poate fi dărâmat sau modificat în niciun fel.
Our rooms were on the back side, it's now torn down.
Camerele noastre erau în partea din spate, care s-a dărâmat...
The old cinema, now torn down, will be greatly missed by the town.
Vechiul cinematograf, acum demolat, va lipsi mult orașului.
The mansion was due to be torn down for a housing tract.
Conacul urma să fie demolat pentru un proiect imobiliar.
Sometime after we changed history, it was torn down.
Candva, după ce ne-am schimbat istoria, a fost rupt în jos.
The building is being torn down as part of the land redevelopment.
Cladirea este rupt în jos ca parte a redezvoltarea terenurilor.
The historic library was torn down to make room for a new office.
Biblioteca istorică a fost dărâmată ca să facă loc unui nou birou.
Their struck by lightning barn was declared unsafe and torn down afterward.
Șura lor, lovită de trăsnet, a fost declarată nesigură și apoi demolată.
Well, they can't be torn down with grenades.
Ei bine, ele nu pot fi daramata cu grenade.
Old things are torn down to be replaced by new ones.
Lucrurile vechi sunt demolate ca să facă loc celor noi.
Such bureaucratic and financial walls must be torn down as soon as possible.
Astfel de ziduri birocratice şi financiare trebuie dărâmate, cât mai repede posibil.
I made it my mission to see that prison torn down.
Mi-am făcut o misiune din a vedea închisoarea aceasta dărâmată.
Two old piers were torn down and replaced by modern ones.
Două vechi dane de pasageri au fost demolate și înlocuite de unele moderne.