Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
torque values
Forme fléchie de torque value
Traduction de "torque values" en roumain
valorile cuplului
valori ale cuplului
valori de cuplu
valorilor cuplului
The gauge on the wrench reads torque values in foot-pounds directly.
Manometrul de pe cheie indică direct valorile cuplului în livre-picior.
For generating the reference cycles, the torque values for each individual reference speed value as determined in paragraph 7.4.6 shall be denormalized, using the mapping curve determined according to paragraph 7.4.3, as follows
Pentru generarea ciclurilor de referință, valorile cuplului pentru fiecare turație individuală de referință determinată în conformitate cu punctul 7.4.6 se denormalizează utilizând curba de funcționare stabilită în conformitate cu punctul 7.4.3., după cum urmează
The torque values of the reference cycle shall be denormalized, using the mapping curve determined according to paragraph 4.2.2., as follows
Valorile cuplului pentru ciclul de referință trebuie să fie denormalizate cu ajutorul diagramei de funcționare a motorului, determinată conform punctului 4.2.2, după cum urmează
The torque values in the engine dynamometer schedule of Annex 5 are normalized to the maximum torque at the respective speed.
Valorile cuplului în programul dinamometrului motorului din anexa 5 sunt normalizate la cuplul maxim la turația respectivă.
Points with negative torque values have to be accounted for as zero work.
Punctele cu valori negative ale cuplului se consideră ca având lucru mecanic zero.
The normalized reference torque values shall not be linearly ramped between modes and then denormalized.
Valorile normalizate ale cuplului de referință nu se trasează liniar între moduri și nu se denormalizează.
The results are obtained for several static operating points corresponding to different frequency and torque values.
Rezultatele obtinute corespund mai multor puncte statice de functionare, pentru diferite frecvente si valori ale cuplului static.
These are outstanding results for a gasoline-powered model, especially with such generous output and high torque values.
Because all gasoline engines have improved their torque values, especially at lower rpm, it has been possible to also match them with wide ratios transmissions.
Deoarece toate motoarele pe benzină beneficiază de valori îmbunătăţite ale cuplului, în special la turaţii mai reduse, a fost posibilă de asemenea adaptarea acestora la raporturi de transmisie extinse.
This larger recording frequency is important as it helps to minimize the biasing effect of the time lag between the reference and the measured feedback speed and torque values.
In integrating the reference and actual cycle work, all negative torque values shall be set equal to zero and included.
La integrarea lucrului mecanic de referință al ciclului și a lucrului mecanic real al ciclului, toate valorile negative ale cuplului se setează la zero și se includ.
In order to validate the test run, a regression analysis between reference and feedback speed and torque values shall be conducted upon completion of the test.
Pentru validarea executării încercării, la finalizarea acesteia trebuie să se facă o analiză de regresie între valorile de referință și valorile de reacție ale turației și cuplului.
Actual cycle work shall be determined over the test cycle by synchronously using actual speed and actual torque values to calculate instantaneous values for engine power.
Lucrul mecanic real al ciclului se determină pentru durata ciclului de încercări prin utilizarea simultană a turației reale și a cuplului real pentru a se calcula valorile instantanee ale puterii motorului.
Synonymes et analogies de "torque values" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 38. Exacts: 38. Temps écoulé: 28 ms.
