Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
total export quantities
Traduction de "total export quantities" en roumain
cantități totale exportate
totalul cantităților pentru export
"total export quantities" means the quantities of spirituous beverages fulfilling the terms of Article 9 (2) of the Treaty and exported to a destination for which the refund applies.
"cantități totale exportate" înseamnă cantitățile de băuturi spirtoase care îndeplinesc condițiile prevăzute în art. 9 alin. (2) din Tratat, exportate către o destinație pentru care se aplică restituirea.
Whereas, for the purposes of Article 3 of Regulation (EEC) No 1188/81 and in particular for determining the coefficient, it is necessary to define what is meant by "total export quantities" and "total quantities released to the market"
întrucât, în scopul punerii în aplicare a art. 3 din Regulamentul (CEE) nr. 1188/81, în special în scopul stabilirii coeficientului, este necesară definirea noţiunilor de "cantităţi totale exportate" şi "cantităţi totale comercializate"
"total export quantities" and "total quantities released to the market" mean the quantities of spirituous beverages referred to in paragraph 1 plus the spirituous beverages which are considered as having completed processing under inward processing arrangements.
"cantităţile totale exportate" şi "cantităţile totale comercializate" înseamnă cantităţile de băuturi spirtoase menţionate în alin. (1) şi băuturile spirtoase cu privire la care se consideră că operaţiile în cadrul regimului de perfecţionare activă au fost încheiate.
A comparison was made between the total export quantities indicated in the questionnaire replies of the cooperating exporting producers and total imports from China as derived from Eurostat import statistics.
S-a realizat o comparație între totalul cantităților pentru export indicate în răspunsurile la chestionar de către producătorii-exportatori cooperanți și totalul importurilor din China, astfel cum reiese din statisticile de import ale Eurostat.
A comparison was made between the total export quantities indicated in the sampling replies received from all cooperating exporting producers and the total imports from India as derived from Eurostat statistics.
S-a realizat o comparație între totalul cantităților pentru export indicate în răspunsurile din eșantion, primite de la toți producătorii-exportatori cooperanți și totalul importurilor din India, astfel cum reiese din statisticile Eurostat.
The total export quantities of the two cooperating companies in Malaysia exceeded the import volume of the product under investigation recorded in Comext.
Cantitățile totale de export ale celor două societăți care au cooperat din Malaysia au depășit volumul de importuri al produsului care face obiectul anchetei înregistrat în Comext.
Synonymes et analogies de "total export quantities" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 16 ms.
