Let's track down your anonymous source from three years ago.
Acum trebuie să depistăm sursa ta anonimă de acum trei ani.
It will help us track down whoever has been using your password.
Ce-i ăla Ne va ajuta să depistăm cine ți-a folosit parola.
I will not rest until we track down that manipulative demon.
Nu mă voi odihni până nu vom descoperi acel demon manipulator.
Slow the track down first so beginners can catch the rhythm more easily.
Încetinește mai întâi piesa, ca începătorii să poată prinde mai ușor ritmul.
The sheriff called his posse to help track down the runaway prisoner.
Șeriful și-a chemat oamenii să îl ajute să dea de urma prizonierului fugit.
Reports of stolen property help police track down repeat offenders quickly.
Sesizările privind bunuri furate îi ajută pe polițiști să-i depisteze rapid pe recidiviști.
He might be able to help you track down this vampire.
Ar putea ca el să te ajute în găsirea acestui vampir.
We can't track down any element that might be responsible.
Nu putem identifica nici un element care ar putea fi responsabil.
Most of the people you track down at your second job...
Majoritatea oamenilor cărora le dai de urmă ca al doilea job...
I can help you track down a number for his parents.
Vă pot ajuta să găsiți un număr pentru părinții săi.
We can track down more leads if we go in opposite directions.
Putem urmări mai multe piste dacă mergem pe căi opuse.
You can help me track down all the passengers on the bus.
Mă poți ajuta să urmăriți în jos toți pasagerii de pe autobuz.
Here, I think I can track down the server accessing it.