It's whistling so much he sounds like a traffic cop.
A fluierat atât de mult a sună ca un polițist de trafic.
Almost like he was showing it to a traffic cop.
Ca și cum le arăta unui polițist de trafic.
Look, we're in the middle of an intersection without a traffic cop.
Suntem în mijlocul unei intersecții fără agent de circulație.
Your mom thinks you're still a traffic cop.
Mama ta încă mai crede că ești agent de circulație.
He was a traffic cop, and a drunk driver hit him.
Era polițist rutier și a fost călcat de un șofer beat.
But the thing is, I don't want to be a traffic cop.
Dar de fapt eu nu vreau să fiu un polițist rutier.
You tell him it's a traffic cop.
Spune-i că e un polițist de trafic.
But I'm not some traffic cop.
Dar nu sunt un polițist de trafic.
Like that gumball machine traffic cop.
Ca acea mașină gumball polițist de trafic.
Then I'll be the traffic cop...
Atunci voi fi polițist de trafic...
Almost like he was showing it to a traffic cop.
Ca și cum le-ar arăta unui polițist de trafic.
I had to claw my way up from traffic cop to get here.
A trebuit să ghearelor felul meu în sus de la polițist de trafic pentru a ajunge aici.
I'm a homicide detective, not a traffic cop.
Sunt un detectiv la omucideri, Nu este un polițist de trafic.