Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
trailing off
Définition
Traduction de "trailing off" en roumain
Définition
în estompare
Their argument was trailing off as they realized people were listening nearby.
Cearta lor intra în estompare a sunetului când și-au dat seama că lumea asculta aproape.
His words were trailing off, making it hard to catch the final message.
Cuvintele lui erau în estompare a sunetului, făcând dificilă prinderea mesajului final.
The recording captured his speech trailing off near the end of the interview.
Înregistrarea a surprins discursul lui în estompare a sunetului spre sfârșitul interviului.
His voice started strong but was trailing off by the final sentence.
Vocea lui a început puternic, dar era în estompare a sunetului la ultima propoziție.
Her laughter kept trailing off until the room became completely silent.
Râsul ei intra treptat în estompare a sunetului până când camera a devenit complet liniștită.
The siren was loud at first, then started trailing off gradually.
Sirena a fost puternică la început, apoi a intrat treptat în estompare a sunetului.
As the train moved away, its whistle was trailing off in the distance.
Pe măsură ce trenul se îndepărta, fluierul său era în estompare a sunetului în depărtare.
She spoke drunkenly, her sentences trailing off into incoherent mumbling.
Vorbea îmbătată, frazele i se pierdeau în mormăieli fără noimă.
You could hear the song trailing off as the door slowly closed.
Se auzea melodia în estompare a sunetului pe măsură ce ușa se închidea încet.
You will come to the party and I cannot stop trailing off.
O să vii la petrecere, iar eu nu mă pot opri din pălăvrăgit.
The music was trailing off as the band walked off the stage.
Muzica era în estompare a sunetului când trupa a ieșit de pe scenă.
No, I was trailing off because it's uncomfortable.
Nu. Lungeam discuția, fiindcă e incomodă!
I lost my place in the business. I was like the hottest movie star, you know? she said, her voice trailing off.
Mi-am pierdut locul în industrie, unde fusesem cel mai fierbinte star , a explicat Stone.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "trailing off" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 25 ms.
