Travelers often look for left luggage options near major train stations.
Călătorii caută des soluții de păstrare a bagajelor în apropierea marilor gări.
Traveling alone, she minded her back, especially in crowded train stations.
Călătorind singură, își păzea spatele, mai ales în gări aglomerate.
Travelers often lose belongings at busy airports and train stations.
Călătorii își pierd des lucrurile în aeroporturile și gările aglomerate.
Mind the gap warnings are announced loudly at busy train stations.
Avertismentele privind spațiul dintre tren și peron sunt anunțate tare în gările aglomerate.
We've got the train stations, the waterfront and hospitals covered.
Avem stațiile de tren, malul apei și spitalele acoperite.
Reservations for domestic trains are only available locally at train stations in Portugal.
Rezervările pentru trenurile locale se pot face doar pe loc, în stațiile de tren din Portugalia.
Tourists are advised to be on their guard in crowded markets and train stations.
Turiștii sunt sfătuiți să fie în gardă în piețe aglomerate și gări.
Soldiers patrolling the streets and the train stations with machine guns.
Soldați patrulând pe străzi și-n gări cu mitraliere, asta urmează.
I plastered her photo at airports, train stations and the border.
Fotografia ei am trimis-o la aeroporturi, gări și frontiere.
A travelator can greatly reduce walking time in large airports and train stations.
Un trotuar rulant poate reduce considerabil timpul de mers pe jos în aeroporturile și gările mari.
Put an alert at all the train stations and airports.
Emite o alertă în gări și aeroporturi.
I've arranged to take the train stations and the telephone communications.
Am aranjat sa ia gările și comunicările telefonice.
Look, they're watching the airports and the train stations.
Uite, ei urmăresc aeroporturile și gările.