Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
trample upon
Traduction de "trample upon" en roumain
calce în picioare
călca peste
And if we are to survive this particular situation, you must stop allowing emotional impulses to trample upon the dictates of rational thought.
Și, dacă e să supraviețuim situației curente, trebuie să împiedici impulsurile emoționale să mai calce în picioare hotărârile gândirii raționale.
Today how can I trample upon her honour and go home?
astăzi cum pot calca peste onoarea ei și sa plec acasă?
Upon the asp and basilisk shalt thou tread, and thou shalt trample upon the lion and dragon.
Peste aspidă şi vasilisc vei păşi şi vei călca peste leu şi peste balaur.
13 You will trample upon lions and cobras
13 Aşa vei putea călca peste lei şi peste vipere,
If anyone of you object, I will trample upon your necks.
Dacă vreunul din voi comentează, îi voi da una după ceafă.
But my toe is one you do not want to trample upon.
Dar nu e bine să mă calci pe bătătură.
They are very careful while walking in the streets, as they do not wish to trample upon small insects.
Ei sint foarte atenti cind merg pe strada, nedorind sa calce peste mici insecte.
How dare you trample upon this sacred ceremony?
Cum îndrăznești să întrerupi aceasta sacră ceremonie?
People start falling to the ground, human dominos, other people trample upon them.
Oamenii încep să cadă ca într-un joc de domino și se calcă în picioare.
If anyone of you object, I will trample upon your necks.
Dacă vreunul din voi comentează, îi voi da una după ceafă.
If anyone of you object, I will trample upon your necks.
Dacă cineva dintre voi se opune, va călca în picioare pe eu gâtul dumneavoastră.
How dare you trample upon this sacred ceremony?
Cum îndrăznești să oprești această sfântă ceremonie?
Today how can I trample upon her honour and go home?
Cum aș putea ca azi, să calc onoarea ei în picioare, și să plec acasă?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "trample upon" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 21 ms.
