Télécharger pour Windows Premium
Publicité
trance
/trɑː ns/
/træns/
transă f
muzică trance
tranșă f
stare profundă
stare cataliptică
gen trance
răpire sufletească
hipnoză
The hypnotic repetition of the chant induced a peaceful trance.
Repetiția hipnotică a cântecului a indus o stare de liniște și transă.
When she paints, she falls into a trance and forgets everything.
Când pictează, intră în transă și uită de absolut totul.
The pianist went into a trance, completely focused on the melody.
Pianistul a intrat în transă, concentrat complet asupra melodiei.
She fell into a deep trance during the hypnosis session.
A intrat într-o transă profundă în timpul ședinței de hipnoză.
The patient slipped into a trance before waking up refreshed.
Pacientul a alunecat într-o transă și apoi s-a trezit refăcut.
During the trance, the man remained motionless and silent.
În timpul transei, bărbatul a rămas nemișcat și tăcut.
He slipped into a trance while coding and lost track of time.
A intrat în transă în timp ce programa și a pierdut noțiunea timpului.
Her voice created a hypnotic trance, easing all tension away.
Vocea ei a indus o transă hipnotică, risipind toată tensiunea.
The hypnotic trance is used to reduce anxiety in many treatments.
Transa hipnotică este folosită în multe terapii pentru a reduce anxietatea.
One can enter a trance through deep focus or repetitive activity.
Poți intra într-o transă prin concentrare profundă sau printr-o activitate repetitivă.
The writer went into a trance and typed for hours without stopping.
Scriitorul a intrat în transă și a tastat ore întregi fără să se oprească.
The gamer went into a trance, clicking furiously and ignoring his buzzing phone.
Gamerul a intrat în transă, clicând frenetic și ignorând telefonul care vibra.
Hypnosis can induce a trance that helps people remember forgotten memories.
Hipnoza poate induce o transă care îi ajută pe oameni să-și amintească amintiri uitate.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec trance : exemples et leurs traductions en roumain

Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "trance" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent trance

Résultats: 1778. Exacts: 1778. Temps écoulé: 35 ms.