anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

transactions between

Traduction de "transactions between" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

tranzacțiile dintre tranzacții între

tranzacțiile între

tranzacțiilor dintre

tranzacțiilor între

tranzactiile intre

încheiate între

operațiunile între

tranzactiilor dintre

tranzactii dintre

tranzacție între

tranzactiile dintre

desfășoară tranzacțiile intra-grup

operațiunilor efectuate între

operațiunile dintre

A reliable medium of exchange simplifies transactions between buyers and sellers.

Un mijloc de schimb de încredere simplifică tranzacțiile dintre cumpărători și vânzători.

Their open account arrangement simplified transactions between the two companies.

Aranjamentul lor pe bază de cont deschis a simplificat tranzacțiile dintre cele două companii.

There were many transactions between the said companies.

Au existat multe tranzacții între societățile menționate.

For transactions between companies, the directive defines that the documents must be signed digitally.

Pentru tranzacţii între societăţi, directiva defineşte că documentele trebuie semnate digital.

It is "an open, distributed ledger that can record transactions between two parties efficiently and in a verifiable and permanent way".

Este "un registru deschis, distribuit, care poate înregistra tranzacțiile între două părți eficient și într-un mod verificabil și permanent".

Manage transactions between the group's companies

Gestionăm tranzacțiile între companii din cadrul grupului

He was against mercantilism and state intervention in transactions between individual people.

Se împotrivea mercantilismului şi intervenţiei statului în tranzacţiile dintre particulari.

A trading system where transactions between members are arranged through voice negotiation.

Un sistem de tranzacționare în care tranzacțiile dintre membri sunt organizate prin intermediul negocierilor vocale.

Relationships between parents and subsidiaries shall be disclosed irrespective of whether there have been transactions between those related parties.

Legăturile între societățile-mamă și filiale trebuie prezentate indiferent dacă au existat sau nu tranzacții între acele părți afiliate.

Financial and accouting consultancy on transactions between affiliated parts

Consultanta financiar - contabila privind tranzactiile dintre parti afiliate

Technological developments are creating new channels for transactions between businesses and consumers, which are not covered by consumer legislation.

Progresul tehnic creează legături noi pentru tranzacţii între întreprinderi şi consumatori, care nu sunt acoperiţi de legislaţia privind protecţia consumatorilor.

The provision also applies to two or more transactions between the same persons or undertakings if they are carried out simultaneously.

Această dispoziţie se aplică şi pentru două sau mai multe tranzacţii între aceleaşi persoane sau întreprinderi dacă acestea se desfăşoară în mod simultan.