Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
transitional provisions relating
Traduction de "transitional provisions relating" en roumain
Dispoziții tranzitorii privind
dispozițiile tranzitorii privind
Transitional provisions relating to family benefits 1.
Dispoziții tranzitorii privind prestațiile familiale
Transitional provisions relating to pensions 1.
Dispoziții tranzitorii privind pensiile și indemnizațiile
Furthermore, the Council introduced a new Article 94 in the Common Position in relation to transitional provisions relating to pensions, following the model of Article 118 of Council Regulation (EEC) No 574/72, as these provisions are of particular relevance for the new Member States
Mai mult decât atât, Consiliul a introdus un nou articol 94 în poziția comună referitor la dispozițiile tranzitorii privind pensiile, urmând modelul articolului 118 din Regulamentul (CEE) nr. 574/72 al Consiliului, având în vedere că aceste dispoziții au o relevanță deosebită pentru noile statele membre
The transitional provisions relating to the definition of the qualified majority which shall be applicable until 31 October 2014 and those which shall be applicable from 1 November 2014 to 31 March 2017 are laid down in the Protocol on transitional provisions.
Dispozițiile tranzitorii privind definiția majorității calificate care se aplică până la 31 octombrie 2014, precum și cele care se vor aplica în perioada 1 noiembrie 2014-31 martie 2017 sunt prevăzute în Protocolul privind dispozițiile tranzitorii.
Transitional provisions relating to the membership in the Joint Undertaking
Dispoziții tranzitorii privind calitatea de membru al întreprinderii comune
In this context, I would like to remind you that a horizontal solution of transitional provisions relating to comitology has, in principle, been found between the three institutions.
În acest context, aş vrea să vă amintesc faptul că, în principiu, a fost găsită o soluţie orizontală a dispoziţiilor tranzitorii privind comitologia între cele trei instituţii.
whereas the transitional provisions relating to the other vehicle categories covered by Directive 70/220/EEC, in particular to light commercial vehicles, provide for less stringent standards
întrucât dispozițiile tranzitorii aplicabile altor categorii de vehicule care intră în domeniul de aplicare a Directivei 70/220/CEE și, în special, vehiculelor utilitare ușoare prevăd standarde mai puțin stricte
In Article 7 of Protocol No 34 on the transitional provisions relating to the institutions and bodies of the Union, annexed to the Constitution and to the EAEC Treaty, the following shall be inserted between the entries for Belgium and the Czech Republic
La articolul 7 din Protocolul nr. 34 privind dispoziţiile tranzitorii referitoare la instituţiile şi organismele Uniunii, anexat la Constituţie şi la Tratatul CEEA, următoarele dispoziţii se introduc între dispoziţiile referitoare la Belgia şi Republica Cehă
Transitional provisions relating to costs
Dispoziții tranzitorii în materie de cheltuieli de judecată
Transitional provisions relating to the activities of the Joint Undertaking financed under the Union's 2007-2013 financial framework
Dispoziții tranzitorii referitoare la activitățile întreprinderii comune finanțate în temeiul cadrului financiar al Uniunii pentru perioada 2007-2013
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "transitional provisions relating" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 24 ms.
