Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
transmitted through
Traduction de "transmitted through" en roumain
transmite prin
transmise prin intermediul
circulat prin
transmit pe
transmisă printr-un
transmisa prin intermediul
transmisă omului prin
realizează prin intermediul
transmitere pe
transmise printr-o
Certain diseases can be transmitted through contact with bodily fluid.
Anumite boli se pot transmite prin contact cu lichide corporale.
Powassan is a virus that can be transmitted through a tick bite.
Powassan este un virus care se poate transmite prin muscatura de capusa.
The story about budget cuts was transmitted through the grapevine during lunch breaks.
Povestea despre tăierile de buget a circulat prin radio-șanț în pauzele de prânz.
Apparently, their breakup was transmitted through the grapevine weeks before they admitted it.
Se pare că despărțirea lor a circulat prin radio-șanț cu săptămâni înainte s-o recunoască.
Electricity from the power plant is transmitted through high-voltage power lines.
Electricitatea produsă de centrala electrică este transmisă prin linii de înaltă tensiune.
The surprise party details were transmitted through the grapevine, ruining the whole plan.
Detaliile petrecerii surpriză au circulat prin radio-șanț, stricând tot planul.
Their engagement got transmitted through the grapevine before they posted it online.
Logodna lor a circulat prin radio-șanț înainte s-o posteze online.
Apparently the manager is leaving; that was transmitted through the grapevine yesterday.
Se pare că managerul pleacă; asta a circulat prin radio-șanț ieri.
I didn't ask directly; everything was transmitted through the grapevine at work.
N-am întrebat direct; totul a circulat prin radio-șanț la serviciu.
I only know about the policy change because it was transmitted through the grapevine.
Știu de schimbarea regulii doar pentru că a circulat prin radio-șanț.
The disease is transmitted through direct skin contact between two people.
Boala este transmisă prin contactul direct de piele între două persoane.
News of his promotion was transmitted through the grapevine, not through an official email.
Vestea promovării lui a circulat prin radio-șanț, nu printr-un email oficial.
It's a fatal virus that's transmitted through direct human contact.
E un virus fatal care se transmite prin contact uman direct.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "transmitted through" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent transmitted through
Résultats: 407. Exacts: 407. Temps écoulé: 46 ms.
