It's like a trash dump in a third world nation.
E ca o groapă de gunoi din lumea a treia.
My men scoured that trash dump.
Oamenii mei degomate ca groapa de gunoi.
My men scoured that trash dump.
Oamenii mei au scormonit groapa de gunoi.
Don says it's because the neighborhood was built on a trash dump in the '40s, right, Don?
Don spune că e din cauza faptului că s-a construit cartierul pe o groapă de gunoi în anii 40, nu-i așa, Don?
Doug and Ben first set their sights on Barrio Escobar, a former trash dump that the drug lord transformed into a neighborhood, providing housing for the poor and homeless during his reign.
Pentru început, Doug şi Ben pun ochii pe Barrio Escobar, o fostă groapă de gunoi transformată de "lordul drogurilor" într-un cartier unde, în timpul "domniei" lui, s-au mutat oameni săraci sau fără adăpost.
You're supposed to be at the Sanitation Department getting figures on pelican deaths at the trash dump.
Tu ar trebui să fie la Departamentul de Salubritate Obtinerea cifrele privind decesele pelicani la groapa de gunoi.
The government plans to convert the old trash dump into a park.
Guvernul plănuiește să transforme vechiul depozit de gunoi într-un parc.
Animals sometimes scavenge for food around the trash dump at night.
Noaptea, animalele mai scormonesc după hrană în jurul depozitului de gunoi.
The trash dump is located several miles away from the nearest neighborhood.
Depozitul de gunoi se află la câțiva kilometri distanță de cel mai apropiat cartier.
After the storm, the campsite looked like a trash dump.
După furtună, locul de campare arăta ca un adevărat depozit de gunoi.
Garbage trucks frequently visit the trash dump to unload waste.
Camioanele de salubritate merg des la depozitul de gunoi ca să descarce deșeurile.
The city built a new trash dump outside the urban area last year.
Primăria a amenajat anul trecut un nou depozit de gunoi în afara zonei urbane.
Every week, the sanitation trucks collect garbage and transport it to the trash dump.
În fiecare săptămână, mașinile de salubritate strâng gunoiul și îl duc la depozitul de gunoi.