Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
treating yourself
Traduction de "treating yourself" en roumain
vă tratați
tratezi singur
What luxury do you enjoy treating yourself to?
Ce lux vă place să vă tratați?
Plus, avoid treating yourself to trigger foods like a bag of chips that you know you just can't stop eating.
În plus, evitați să vă tratați pentru a declanșa alimente ca o pungă de chipsuri pe care știți că tocmai nu vă puteți opri să mâncați.
To keep you from treating yourself like a criminal.
Să te fac să nu te mai tratezi singur că pe un criminal.
Glad to see you're treating yourself.
Mă bucur să văd că tratezi singur.
Thus, by treating yourself in good time, you could prevent other complications.
Astfel, prin tratarea la timp, s-ar putea împiedica alte complicații.
Perfect for gifting, or for treating yourself.
Sunt perfecti pentru a fi oferiti sau pentru rasfatul personal.
If you don't stop treating yourself, I'm going to have you strapped down.
Dacă continui să-ți acorzi singur tratamentul, va trebui să te leg.
You're treating yourself like some rotten piece of meat.
Te tratezi ca pe o bucată de carne putredă!
Or how about treating yourself to a manicure?
Sau cum despre tine tratarea la o manichiura?
And for the record... I'm fine with you treating yourself to the purse.
Și să știi, nu mă deranjează să te răsfeți și tu.
He found out that you were treating yourself with money that he didn't think you deserved.
El a aflat că te-ai tratat singură din banii pe care el credea că nu i-ai meritat.
So don't feel bad about treating yourself to a scalp massage once a month.
Aşa că nu trebuie să îți fie jenă să îți tratezi scalpul cu un masaj, cel puțin o dată pe lună.
So I just hope from time to time you are treating yourself to a little self-love.
Cred că ești foarte deprimat, așa că ar trebui să te iubești mai mult pe tine însuți.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "treating yourself" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 28. Exacts: 28. Temps écoulé: 21 ms.
