We saw blackened tree trunks after the forest fire swept through the area.
După ce incendiul de pădure a trecut prin zonă, am văzut trunchiuri de copaci înnegrite.
Brown-gray moss grew thickly on the tree trunks in the shaded forest.
Mușchi maro-cenușiu crescuse din belșug pe trunchiurile copacilor din pădurea umbrită.
Thickening bark on the tree trunks protected them during winter.
Scoarța tot mai groasă de pe trunchiurile copacilor îi proteja pe timpul iernii.
With drawers closed, it simply becomes a unitary geometric shape, supported by three organic tree trunks.
Cu sertarele inchise, devine o forma geometrica simpla, sustinuta de trei picioare organice din trunchiuri de copac.
Huge tubs overlooking the forest made of tree trunks are one of the main attractions of this place.
Căzile uriașe cu vedere la pădure făcute din trunchiuri de copac sunt una dintre atracțiile principale ale acestui loc.
The tree trunks in that forest are prominently ringed with moss.
Trunchiurile copacilor din pădurea aceea sunt bine împânzite de cercuri de mușchi.
Squirrels burrow into tree trunks to hide their food supplies.
Veve-rițele își s-apă adăposturi în trunchiurile copacilor ca să-și ascundă rezervele de hrană.
The campsite was hemmed by tree trunks that cast long shadows in the evening.
Locul de campare era înconjurat de trunchiuri de copaci care aruncau umbre lungi spre seară.
She enjoyed the drumming of woodpeckers against the tree trunks.
Îi plăcea ciocănitul persistent al ciocănitorilor în trunchiurile copacilor.
It had a great fogueira with tree trunks.
Era acolo un foc uriaș, făcut cu trunchiuri de copaci.
The females leave scent-marks on the tree trunks.
Femelele lasă urme de miros pe trunchiurile copacilor.
Holes in tree trunks are very valuable properties.
Găurile din trunchiurile copacilor sunt proprietăți valoroase.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.