She artfully avoided answering the tricky question during the interview.
La interviu, a evitat cu multă șiretenie să răspundă la întrebarea dificilă.
He furrowed in thought before answering the tricky question during the interview.
S-a încruntat gânditor înainte să răspundă la întrebarea dificilă din interviu.
It's a tricky question, so count to four before you answer.
E o întrebare capcană, deci numără până la patru înainte să răspunzi.
Well, actually, this is a really tricky question.
De fapt, aceasta este o întrebare capcană.
I often shrug when I don't know the answer to a tricky question.
Ridic des din umeri când nu știu răspunsul la o întrebare dificilă.
Our teacher is quick on the draw, immediately answering any tricky question we ask.
Profesoara noastră e iute de reacție, răspunde imediat la orice întrebare dificilă punem.
The professor pursed up his lips before answering the tricky question from the student.
Profesorul și-a strâns buzele înainte să răspundă la întrebarea dificilă a studentului.
He kept his wits about him and avoided answering the tricky question directly.
A fost în gardă și a evitat să răspundă direct la întrebarea dificilă.
She battled her nervousness to answer the tricky question.
Și-a înfruntat emoțiile ca să poată răspunde la întrebarea dificilă.
You want a straight answer for a tricky question?
Vrei un răspuns direct la o întrebare dificilă?
Is this a tricky question?
Asta e o întrebare capcană?
Latin lover narrator: Well, actually, this is A really tricky question.
De fapt, aceasta este o întrebare capcană.
He was a womanizer, yes? - That's a tricky question.
Era un afemeiat, da? - E o întrebare dificilă.