The little individual can be a trim tab, too.
Micul individ poate fi și o filă trim.
That trim tab was on my desk when I walked into my office.
Piesa era pe biroul meu când am intrat de dimineață.
You're in possession of one trim tab - a piece of evidence in a federal investigation.
Ești în posesia unui flaps, o dovadă într-o investigație federală.
An elevator trim tab you operate from inside the cockpit.
Elevatorul poate fi acționat din carlingă.
Just moving the little trim tab builds a little pressure pulls the big rudder around.
Doar mișcați urechea mică construiește o mică presiune trage carul mare în jurul valorii.
And on the edge of that big rudder is a miniature rudder called a trim tab.
Și la marginea acelui mare cârma este un cârma miniaturală a numit o filă trim.
The only way we can tell if that's the case in this instance is by finding that trim tab.
Singura cale să aflăm dacă ăsta e cazul e să găsim flapsul.
Right, so you're saying that somebody tampered with the screws, loosening them so that the trim tab would come off during the practice run.
Deci spui că cineva a umblat la șuruburi, slăbindu-le pentru ca flapsul să se rupă la antrenament.
So you go fish the trim tab out of the water.
Deci pescuiești flapsul din apă.
What's a trim tab?
Ce e un eleron?
To make installation a little easier, Bennett assembles trim tab kits to fit a variety of boats.
Pentru a face instalarea un pic mai ușoară, Bennett asamblează seturi de fișă pentru a se potrivi unei varietăți de bărci.
This kit allows the trim tab position to be displayed on RAYMARINE monitors (series A; C; E; G).
Acest kit permite poziția tab tapiterie pentru a fi afișate pe monitoarele RAYMARINE (Seria A; C; E; G).
So I said, "Call me Trim Tab".
Așa că am spus: "Sunați-mă Trim Tab".