Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
trip
Voir images
After that trip, he often spoke about their holiday romance.
După acea călătorie, vorbea adesea despre idila lor de vacanță.
Her suitcase was stuffed to overflowing with clothes for the trip.
Valiza ei era îndesată până la refuz cu haine pentru călătorie.
The bonding experience during the trip brought the team closer together.
Experiența trăită împreună în excursie i-a apropiat foarte mult ca echipă.
We took a spontaneous road trip to blow off some steam.
Am plecat într-o excursie spontană cu mașina ca să ne descărcăm.
She packed a small bag of gummy for her road trip.
Și-a pus în bagaj un săculeț mic cu jeleuri pentru drum.
The tanker's driver checked all valves before starting the long trip.
Șoferul cisternei a verificat toate valvele înainte de a porni la drum.
We bought matching jackets from the boutique for our winter trip.
Ne-am cumpărat jachete asortate de la butic pentru excursia de iarnă.
She packed her camping chair for the trip to the mountains.
Și-a pus în bagaj scaunul de camping pentru excursia la munte.
We lodged at a quaint bed and breakfast during our trip.
Am stat la o pensiune mică și cochetă pe perioada excursiei.
During the school trip, students explored the old historic town.
În timpul excursiei școlare, elevii au explorat vechiul oraș istoric.
We enjoyed no end our trip to the mountains last weekend.
Ne-am bucurat la nebunie de excursia la munte de weekendul trecut.
We took heaps of photos during our trip across the mountains.
Am făcut o grămadă de poze în excursia noastră prin munți.
The mode of transport during the trip was solely by boat.
Pe durata excursiei, singurul mijloc de transport a fost barca.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour trip
declanșator
comutator
Expressions avec trip : exemples et leurs traductions en roumain
trip down v.
a se împiedica · a cădea
"He tripped down the stairs and hurt his ankle."
trip over v.
a se împiedica · a se poticni
"She tripped over the curb and fell."
trip up v.
a împiedica · a pune piedică
"He placed a rope to trip up the runner."
! bad trip n.
experiență neplăcută
"Their vacation turned into a bad trip due to constant rain."
trip off v.
a declanșa
"Opening the emergency exit tripped off the alarm."
! trip over one's own two feet v.
a se împiedica de propriile picioare
"He managed to trip over his own two feet on the flat sidewalk."
! guilt trip n.
sentiment de vinovăție impus
"She gave him a guilt trip for not attending the wedding."
have a bad trip v.
a avea o experiență neplăcută
"He had a bad trip after taking those mushrooms."
! on a power trip adj.
într-o călătorie de putere
"She seemed on a power trip, always bossing her team around."
! power trip n.
exercițiu de putere
"His power trip made everyone uncomfortable at work."
take a trip down memory lane v.
a aminti de vremurile trecute
"We took a trip down memory lane at the reunion."
! the trip was heaven exp.
a fost minunat
"The trip was heaven for the whole family."
trip down memory lane n.
călătorie pe drumul amintirilor
"Looking at old photos was a trip down memory lane."
! trip off the tongue v.
a se pronunța ușor
"Her name trips off the tongue effortlessly."
! trip out v.
a se înfuria · a se supăra
"She might trip out if she hears the news."
trip over one's tongue v.
a se încurca în cuvinte
"She tripped over her tongue during the presentation."
trip to the woodshed n.
mustrare privată · dojană
"The coach gave him a trip to the woodshed for his poor performance."
trip the switch v.
a activa comutatorul
"He tripped the switch to turn on the lights."
trip the light fantastic v.
a dansa · a dansa cu entuziasm
"At the gala, everyone eagerly tripped the light fantastic."
trip the light fantastic toe v.
a dansa · a păși ușor
"She loves to trip the light fantastic toe at parties!"
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "trip" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent trip
road trip
+10k
take a trip
6770
trip down
4440
round trip
3790
day trip
3450
trip over
3390
field trip
+10k
business trip
+10k
Résultats: 52378. Exacts: 52378. Temps écoulé: 64 ms.
