Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
troops
Traduction de "troops" en roumain
The army maintained fresh troops in reserve behind the front lines.
Armata a menținut trupe odihnite în rezervă în spatele liniilor frontului.
The army plans to deploy troops along the border tomorrow morning.
Armata plănuiește să dispună trupe de-a lungul frontierei mâine dimineață.
After the incursion, the troops were mobilized to strengthen defenses.
După incursiune, trupele au fost mobilizate pentru a întări apărarea.
The general ordered his troops to bayonet the enemy line immediately.
Generalul și-a comandat trupele să atace cu baioneta imediat linia inamică.
The troops were ordered to pull forward quickly to gain ground.
Trupele au primit ordin să înainteze rapid pentru a câștiga teren.
The troops stationed near the front lines prepared for an attack.
Trupele dislocate în apropierea liniei frontului se pregăteau de un atac.
Before the march, the commander mustered all troops for inspection.
Înainte de marș, comandantul a strâns toate trupele pentru inspecție.
Supplies were delivered regularly to the garrison to support the troops.
Proviziile erau livrate în mod regulat garnizoanei pentru a sprijini trupele.
The general made a tactical decision to advance troops at dawn.
Generalul a luat o decizie tactică de a înainta trupele în zori.
Armored troops prepared for a fierce battle in the dense forest region.
Trupele blindate se pregăteau de o bătălie crâncenă în zona împădurită.
The army officer led the troops through the difficult terrain with confidence.
Ofițerul de armată a condus trupele cu siguranță prin terenul dificil.
The troops moved forward under a barrage of artillery shells.
Trupele au înaintat sub un potop de proiectile de artilerie.
The troops stood in formation, awaiting the command from their leader.
Trupele au stat în formație, așteptând comanda de la liderul lor.
Expressions avec troops : exemples et leurs traductions en roumain
! rally the troops v.
a aduna trupele · a strânge oamenii
"The manager rallied the troops for the big project."
marshal the troops v.
a aduna oamenii · a strânge echipa
"The manager will marshal the troops for the big project."
marshall the troops v.
a aduna oamenii · a aduna oamenii pentru un scop specific
"The manager will marshall the troops for the big project."
! gather the troops v.
a aduna echipa · a strânge echipa
"We need to gather the troops for the project meeting."
ground troops n.
trupe terestre · forțe de uscat
"The general deployed ground troops to secure the area."
household troops n.
trupe de gardă · gardă regală
"The household troops escorted the queen during the parade."
parachute troops n.
trupe de parașutiști
"Parachute troops landed safely behind enemy lines."
peacekeeping troops n.
trupe de menținere a păcii
"Peacekeeping troops arrived to monitor the ceasefire and protect local communities."
Synonymes et analogies de "troops" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent troops
ground troops
1610
rally the troops
590
shock troops
550
storm troops
60
german troops
4330
enemy troops
1610
Résultats: 16552. Exacts: 16552. Temps écoulé: 53 ms.
