Mother, try and keep the conversation on a domestic level.
Mamă, încearcă să ții conversația la un nivel obișnuit.
Please try and keep Bethany as comfortable as possible.
Vă rugăm să încercați și să păstreze Betania cât mai confortabil.
If I were you, I would try and keep a low profile.
Dacă aș fi fost tu, aș încerca să păstrez un profil scăzut.
They're going to try and keep her alive after all.
Ei vor încerca să o mențină în viață până la urmă.
And we have to try and keep him here until they arrive.
Și trebuie să încercăm să-l reținem aici până ajung ei.
Just try and keep sober and stay out of trouble.
Incearca sa nu te imbeti și stai departe de necazuri.
Well, we do try and keep the doctors from killing you.
Păi, încercăm să-i ținem pe doctori să nu vă omoare.
Until then, we have to try and keep her alive.
Până atunci trebuie să încercăm să o ținem în viață.
He will try and keep us from what we are rightfully owed.
Va încerca să ne despartă de ceea ce ne aparține de drept.
I'll try and keep them talking till the police get here.
Voi încerca sa-i țin de vorba pana ajunge politia aici.
Let's try and keep her head on while we move her.
Să încercăm să-i ținem capul în timp ce o mutăm.
You know, try and keep it in his mind.
Știi, să încerc să îi păstrez asta în minte.
Those possessed by devils, try and keep them under control.
Cei posedați de diavol, încercați și țineți-i sub control.