Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
try to re-create
Traduction de "try to re-create" en roumain
încercați să reproduceți
Restart the Elements Organizer, and try to re-create the problem.
Deschideți aplicația Adobe și încercați să reproduceți problema.
After you have repaired Windows XP and reinstalled Photoshop Elements, try to re-create the problem.
După ce ați reparat unitatea, deschideți aplicația Adobe și încercați să reproduceți problema.
But we wouldn't try to re-create the first one.
Dar nu am încerca să-l recreăm pe primul.
Angela scanned the bullet and the skull to try to re-create what might have happened.
Angela a scanat glonțul și craniul să încerce să recreeze ce s-a putut întâmpla.
We'll have to simulate the process in the computer and then try to re-create it with the deflector dish.
Va trebui să simulăm procesul în calculator și apoi să încercăm să-l recreăm cu farfuria deflectorului.
This is why, when picking a color for your interior, our consultants will either suggest you try the color chip in the space you want painted, or will try to re-create the lighting conditions in your space.
De aceea, în momentul alegerii culorilor finisajelor interioare, consultanții noștri fie îți vor recomanda să testezi împreună cu ei paletarele în spațiul care trebuie amenajat, fie vor încerca să re-creeze diferitele condiții de iluminat din cadrul proprietății tale.
But we wouldn't try to re-create the first one.
Dar nu ne-ar încerca să recreeze primul.
In order to know what caused the explosion, - you try to re-create it? - Yes.
Ca să aflăm ce a cauzat explozia, vei încerca s-o recreezi?
I am concerned that if you try to re-create this marriage that you once had for Camille's benefit... [sighs] That's not being honest with yourself or her.
Sunt îngrijorat de faptul că dacă încercați să re-crea această căsătorie că ai avut o singură dată pentru beneficiul Camille lui... [oftează] care nu este sincer cu tine însuți sau ei.
I am concerned that if you try to re-create this marriage that you once had for Camille's benefit...
Sunt îngrijorat de faptul că dacă încercați să re-crea această căsătorie că ai avut o singură dată pentru beneficiul Camille lui...
I am concerned that if you try to re-create this marriage that you once had for Camille's benefit...
Sunt îngrijorat că dacă încerci să refaci acest mariaj doar pentru binele Camillei...
Claudia, did you try to re-create Joshua's experiment on your own?
Claudia, ai încercat să recreezi experimentul lui Joshua de una singură?
One or both Twins may unsuccessfully try to re-create the original unified harmony. The purpose of the Runner Dynamic
Unul sau ambii gemeni vor incerca sa re-creeze armonia initaiala a uniunii, insa fara succes.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 22 ms.
