But the five thousand that is left over, out of the twenty-five thousand in width, will be a profane place of the city for dwelling and for the suburbs.
15 Ceilalţi cinci mii de coţi însă, cari mai rămîn în lat înaintea celor douăzeci şi cinci de mii, vor fi daţi cetăţii ca loc obicinuit, pentru locuinţe şi păşune; şi cetatea va fi la mijloc.
One UPS vehicle valued at twenty-five thousand dollars, one civilian vehicle valued at sixteen thousand, the second floor of the post office AND a coffee shop valued at sixteen thousand!
Un vehicul UPS evaluate la douăzeci și cinci de mii de dolari, un vehicul civil evaluate la șaisprezece mii, etajul al doilea al oficiul poștal Și un magazin de cafea în valoare la șaisprezece mii!
Spending a thousand dollars a night at your hotel, another thousand for dinner, another thousand for tickets to see Elton John, before they drop twenty-five thousand at your blackjack table.
Cheltuind o mie de dolari pe noapte la hotelul tău, încă o mie pentru cină, încă o mie pentru bilete pentru a-l vedea pe Elton John, înainte să scadă douăzeci și cinci de mii la masa ta de blackjack.
9 The district that you shall set apart for the LORD shall be twenty-five thousand cubits in length and ten thousand in width.
9Partea pe care o veţi despărţi pentru Domnul va avea douăzeci şi cinci de mii de coţi în lungime şi zece mii în lăţime.
In daylights, in sunsets In midnights, in cups of coffee In inches, in miles In laughter, in strife In five hundred twenty-five thousand Six hundred minutes How do you measure A year in the life?
În zile-lumină, în apusuri În miezuri de noapte, în cești de cafea În țoli, în mile În râsete, în certuri În cinci sute douăzeci și cinci de mii Șase sute de minute Cum masori Un an din viață?
Then they pursued them relentlessly up to Gidom and killed two thousand of them. 46 So all who fell of Benyamin that day were twenty-five thousand men who drew the sword.
46 Iar toti fiii lui Veniamin care au cazut in ziua aceea au fost douazeci si cinci de mii, purtatori de sabie, si toti acestia erau oameni voinici.
Of this measure shall you measure a length of twenty-five thousand, and a breadth of ten thousand: and in it shall be the sanctuary, which is most holy.
3 Din această întindere să măsori o bucată lungă de douăzeci şi cinci de mii şi lată de zece mii, pentru Sfântul Locaş, pentru Locul preaSfânt.
Mr. Klein understands, but decides to shoot a short film about the penguins before they leave for the North Pole, paying the Poppers twenty-five thousand dollars.
Dl Klein înțelege, dar decide să filmeze un scurt film despre pinguini înainte de a pleca la Polul Nord, plătind Poppers douăzeci și cinci de mii de dolari.
78:4.2 The earliest Andite peoples took origin in the regions adjacent to Mesopotamia more than twenty-five thousand years ago and consisted of a blend of the Adamites and Nodites.
(871.8) 78:4.2 Toate primele popoare andite şi-au avut originea în regiunile adiacente Mesopotamiei cu peste douăzeci şi cinci de mii de ani în urmă şi erau constituite dintr-un amestec de adamiţi şi nodiţi.
Douăzeci și cinci de mii de infanteriști nu pot trece chiar neobservați.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.