Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
twin-engine
Définition
Traduction de "twin-engine" en roumain
Définition
He was flying his own twin-engine then.
El zbura atunci cu propriul său bimotor.
The robbers exchanged gunfire with military police as they raced to a nearby airfield and then escaped in a twin-engine cargo plane.
A urmat un schimb de focuri între atacatori și poliția militară după care au fugit cu o mașină spre un aeroport din apropiere și apoi au reușit să scape cu ajutorul unui avion de marfă bimotor.
This is the first time a twin-engine helicopter has landed at this altitude, confirming the performance and the extensive flight envelope of the new H145.
Este pentru prima dată când un elicopter cu două motoare a aterizat la această altitudine, confirmând performanța și plicul extins de zbor al noului H145.
Agusta had an average share of around [20-30 %] of the European market for light twin-engine helicopters in the period 1994-2000, compared to over 60 % for its main competitor, Eurocopter.
Societatea Agusta deținea în medie o cotă de circa [20-30 %] pe piața europeană a elicopterelor uşoare cu două motoare în perioada 1994-2000, față de cota de 60 % deținută de principalul său concurent, Eurocopter.
Their exit transport planes, a twin-engine Otter and a Cessna, did not arrive until 5:10 p.m.
Avioanele de plecare, un Otter cu două motoare și un Cessna, au sosit abia la 5:10 pp. m.
"The acquisition is in line with our global strategy for twin-engine growth through our organic growth and strategic acquisitions," said Harsh Chitale, president of Philips Lighting's global specialty lighting business group.
"Achizitia este in concordanta cu strategia noastra globala de crestere a motoarelor cu doua motoare prin cresterea organica si achizitii strategice", a declarat Harsh Chitale, presedinte al grupului de afaceri de iluminat la nivel mondial de specialitate Philips Lighting.
where this could affect more than one engine in a multi-engine aircraft, particularly in the case of a twin-engine aircraft
când ar putea afecta mai mult de un motor, la o aeronavă multimotor, în special în cazul unui bimotor
JG 3 claimed 53 single-engine and 11 twin-engine aircraft destroyed.
JG 3 a pretins distrugerea a 53 avioane monomotor și a 11 bimotoare.
Allied losses are given at Evere as 32 fighters, 22 twin-engine aircraft and 13 four-engine aircraft destroyed, plus another nine single, six twin and one four-engine aircraft damaged.
Pierderile aliaților pe aeroportul Evere s-au ridicat la 32 de avioane de vânătoare, 22 bimotoare și 13 cvadrimotoare distruse, plus alte 16 aparate de zbor diferite avariate.
However, throughout 1942, the Luftwaffe was out-produced by 250% in fighter aircraft and by 196% in twin-engine aircraft.
În tot anul 1942, producția de avioane pentru Luftwaffe a crescut cu 250% la avioanele de vânătoare și cu 196% al avioanele bimotoare.
Like the twin-engine Ju 88s, Bf 110s and Me 410s, they would need escorting by Bf 109-equipped units.
La fel ca în cazul avioanelor bimotoare Ju 88, Bf 110 și Me 410s, și acesta trebuia escortat de avioane de vânătoare Bf 109.
He gave me a card at the meeting and explained to me that he had a twin-engine Queen Air airplane.
Mi-a dat o carte de vizită și mi-a explicat că are un avion bimotor Queen Air.
The Airbus A320 family consists of short- to medium-range, narrow-body, commercial passenger twin-engine jet airliners by Airbus.
Airbus A320 este o familie de avioane bimotoare de pasageri, de diametru standard (cu un singur culoar), scurt/mediu-curier construite de Airbus.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "twin-engine" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent twin-engine
Résultats: 64. Exacts: 64. Temps écoulé: 28 ms.
