Télécharger pour Windows Premium
Publicité
two berths

Traduction de "two berths" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
două dane
două cușete
The house has parking and two berths for boats.
Casa dispune de parcare si doua dane pentru bărci.
The product consists of two berths, which are located at an angle to each other
Produsul este format din două dane, care sunt amplasate la un unghi unul față de celălalt
Whereas Dirk and Vittorio Guglielmi slept in the dinette. FABIANA BALESTRA WITNESS There were two small beds and two berths that were staggered.
Iar Dirk și Vittorio Guglielmi au dormit în zona de două paturi mici și două cușete decalate și suprapuse.
With a bit of luck, they'll only have two berths left.
Să sperăm că mai au două cușete.
The dry-bulk terminal and the two berths will be operated by private parties.
Terminalul pentru mărfuri solide în vrac și cele două dane vor fi gestionate de părți private.
The Commission considered that the public financing of the construction of the terminal and the two berths appeared to provide a selective economic advantage to the operators of the infrastructure in question and thus to constitute aid in the meaning of Article 107(1) TFEU.
Comisia a considerat că finanțarea publică a construcției terminalului și a celor două dane pare să ofere un avantaj economic selectiv operatorilor infrastructurii în cauză și, în consecință, pare să constituie ajutor de stat în sensul articolului 107 alineatul (1) din TFUE.
As regards the public financing of the new terminal and the two berths, the Commission considered that it involved aid at the level of the port authority.
În ceea ce privește finanțarea publică a noului terminal și a celor două dane, Comisia a considerat că aceasta implică ajutoare la nivel de autoritate portuară.
The notified measures partially relate to the co-financing of a dry bulk terminal and two berths in Ventspils port.
Măsurile notificate privesc parțial cofinanțarea unui terminal pentru mărfuri solide în vrac și a două dane în portul Ventspils.
Only in Novorosisk Port there are two berths with the draught that Constanta Port has - 19 and over 10 meters, and those two berths are strictly for loading crude oil.
Doar în Portul Novorosisk exista două dane cu pescajul pe care îl are Portul Constanţa - 19 metri şi peste, iar acele două dane sunt strict pentru încărcare de ţiţei.
He asked me to book two berths on the train.
M-a rugat să-i rețin două cușete de dormit la tren.
Germany argues that the relocation of the second berth to an extended existing quay does not rank as the construction of a new installation but is instead a measure for increasing the productivity of the two berths by locating them in a row instead of in parallel.
Germania argumentează că transferarea celui de al doilea loc de poziționare la un chei deja existent, nu reprezintă o nouă instalație, ci mai degrabă o măsură de creștere a productivității ambelor locuri de poziționare, care nu vor mai fi așezate, ci unul după altul.
He has two berths free.
El are două cabine libere.
He has two berths free.
El are doua cabine libere.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "two berths" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 19 ms.