Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
two consecutive mandates
Traduction de "two consecutive mandates" en roumain
două mandate consecutive
doua mandate consecutive
I have been a mayor for two consecutive mandates here, since 2011.
Am fost primară timp de două mandate consecutive, din 2011.
The person appointed as Director may not hold this post for more than two consecutive mandates.
Persoana numită poate ocupa funcţia de director nu mai mult de două mandate consecutive.
On the other hand, if the political configuration in Gagauzia does not radically change, Nicolai Dudoglo will be the No. electoral candidate for the post of governor after an electoral cycle, as Mihail Formuzal will be unable to run for this office after two consecutive mandates.
Pe de altă parte, dacă configuraţia politică din Găgăuzia nu va suferi schimbări dramatice, peste un ciclu electoral Nicolai Dudoglo va fi principalul pretendent la postul de guvernator, întrucît Mihail Formuzal nu va mai putea candida după două mandate consecutive.
The members of the Administration Council are re-eligible but they cannot exercise at most two consecutive mandates.
Membrii Consiliului de Administratie sunt reeligibili, dar nu pot exercita decat cel mult doua mandate consecutive.
No person may discharge the duties of the President of the Republic of Moldova unless for two consecutive mandates at the most.
Nici o persoană nu poate îndeplini funcţia de Preşedinte al Republicii Moldova decît pentru cel mult două mandate consecutive.
Previously, he had diplomatic postings in Madrid and Beirut and was president of EUNIC (European Union National Institutes for Culture) in Lebanon for two consecutive mandates as a representative of the Romanian Cultural Institute.
A lucrat în calitate de diplomat la Madrid și Beirut și a fost președinte al EUNIC (European Union National Institutes for Culture) în Liban pentru două mandate consecutive ca reprezentant al Institutului Cultural Român.
Continuity was to be ensured via a gradual replacement of the CEC membership, and that is exactly why the mechanism of two consecutive mandates was provided for.
Continuitatea urma a fi asigurată prin aplicarea unui mecanism de schimbare graduală a componenţei acestei instituţii, tocmai de aceea a fost prevăzută posibilitatea ca cei mai experimentaţi membri să poată activa pe perioada a două mandate.
A person can hold the function of president of F.F.R. for a maximum of two consecutive mandates, of four years each.
O persoana poate Indeplini functia de presedinte al F. F. R. maximum 2 (doua) mandate succesive de câte 4 (patru) ani.
In accordance with the Constitution (Article 80), a person cannot run more than two consecutive mandates of chief of to top
Conform Constituţiei (art.), nici o persoană nu poate îndeplini funcţia de Preşedinte al Republicii Moldova decît pentru cel mult două mandate consecutive.
What counted the most in this exercise are the skills acquired in two consecutive mandates, or eight years of working relationship with this institution, first as a member, and afterwards as Head of the Romanian Parliamentary Delegation to NATO PA.
A contat mult în acest exerciţiu experienţa de două legislaturi în relaţia de lucru cu acest organism, mai întâi ca membru, iar apoi ca șef al Delegaţiei Parlamentului României la AP NATO.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "two consecutive mandates" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 17 ms.
