Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
two different sets
Traduction de "two different sets" en roumain
două seturi diferite
doua seturi diferite
And that's two different sets of reports.
și asta înseamna doua seturi diferite de rapoarte.
Therefore, two different sets of routes can have different impacts in terms of revenues accruing to the airport manager.
Prin urmare, două seturi diferite de rute pot avea efecte diferite asupra veniturilor obținute de operatorul aeroportuar.
In order to assure the most pleasant rest, executive rooms come with two different sets of pillows, for all sleeping preferences.
Pentru a va asigura odihna de care aveti nevoie, camerele executive va pun la dispozitie doua seturi diferite de perne, pentru toate preferintele.
A distinction should be made between measures applying to residential ventilation units and those applying to non-residential ventilation units on the basis of their individual air flow rate because two different sets of measurement standards are used in practice.
Ar trebui să se facă o distincție între măsurile care se aplică unităților de ventilație rezidențiale și cele care se aplică unităților de ventilație nerezidențiale pe baza debitului de aer individual, deoarece în practică se utilizează două seturi diferite de standarde de măsurare.
On the contrary, in its reply, the exporting producer admitted the existence of two different sets of accounts with different figures for 2006 and that its accounts for 2007 and 2008 contained errors which were not reported upon by the auditor.
Dimpotrivă, în răspunsul său, producătorul-exportator a admis existența a două seturi diferite de conturi contabile, cu cifre diferite pentru anul 2006, precum și faptul că în conturile sale pentru 2007 și 2008 existau erori care nu au fost raportate de auditor.
Because of the way the HST's instruments were designed, two different sets of correctors were required.
Din cauza modului în care au fost proiectate instrumentele, erau necesare două seturi diferite de corectoare.
The objective is to avoid an extremely confusing duplication of having individuals and national administrations dealing with two different sets of rules and entitlements covering the coordination of social security systems between Member States.
Obiectivul este de a evita suprapunerea extrem de confuză de persoane fizice și administrații naționale care se ocupă cu două seturi diferite de norme și drepturi privind coordonarea sistemelor de securitate socială între statele membre.
The EIG collects the tax benefits in two stages under two different sets of tax rules.
GIE obține avantaje fiscale în două etape, derivate din două seturi diferite de norme fiscale.
C1 and C2 modes allow us to save two different sets of preferences.
Modurile C1 şi C2 ne permit să salvăm două seturi diferite de preferinţe.
Whereas Article 10 (4) of the abovementioned Directive requires the submission between July 1987 and July 1988, of proposals on this parallel application of two different sets of measurement methods and limit values
întrucât art. 10 alin. (4) din directiva în cauză prevede în prezentarea, perioada iulie 1987 - iulie 1988, a unor propuneri privind această aplicare paralelă a două seturi diferite de metode de măsurare şi de valori limită
"Do we have two aspects of one phenomenon or two different sets of phenomena?"
"Avem două aspecte ale unui fenomen sau două seturi diferite de fenomene?" s-a întrebat Hynek.
The blood from her blouse and the scrapings under her fingernails contained two different sets of male DNA.
Sângele de la bluza ei Și tăieturile sub unghiile ei Conține două seturi diferite de ADN masculin.
Some companies presented different versions of the same document (e.g. corrected business licences, two different sets of Articles of Association with different shareholders, Articles of Association that have never been signed).
Unele societăţi au prezentat versiuni diferite ale aceluiaşi document (de exemplu, licenţe comerciale corectate, două seturi diferite de statut al societăţii, având acţionari diferiţi, statute ale societăţii care nu au fost semnate niciodată).
Synonymes et analogies de "two different sets" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 44. Exacts: 44. Temps écoulé: 28 ms.
