Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
sabie cu două tăișuri
Body language should be seen as a two edged sword, and when you are opening you should be aware that the other side may use it to encourage you to say more than you intended.
Limbajul corpului ar trebui să fie privit ca o sabie cu două tăişuri, şi atunci când deschideţi negocierea ar trebui să fiţi conştienţi de faptul că cealaltă parte îl poate folosi pentru a vă încuraja să spuneţi mai mult decât aţi intenţionat.
It's a two edged sword.
Este o sabie cu doua taisuri.
Might almost be touching if it wasn't so pathetic but nobility can be a two edged sword.
Ar fi putut fi aproape emoționant dacă nu ar fi fost atât de patetic dar noblețea poate fi o sabie cu două tăișuri.
And from his mouth came out a sharp two edged sword: and his face was as the sun shineth in his power.
Din gura Lui ieşea o sabie ascuţită cu două tăişuri, şi faţa Lui era ca soarele, cînd străluceşte în toată puterea lui.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.