Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
doi deputați europeni
During the previous IGC, in 2003-4, only two MEPs joined the meetings.
În conferinţa interguvernamentală anterioară, din 2003-2004, doar doi deputaţi europeni s-au alăturat lucrărilor.
After the completion of the merger of the two parties, the two MEPs were given an ultimatum to join the European People's Party group or face party exclusion.
După finalizarea procesului de fuziune a celor două părți, celor doi deputați europeni li s-a dat un ultimatum de a se alătura grupului Partidului Popular European sau vor fi excluși din partid.
We spoke with two MEPs who have been closely involved in the eParticipation project.
Doi deputaţi europeni care sunt implicaţi în proiectul e-participare, ne-au vorbit despre cum îi putem convinge pe oameni să participe la democraţie cu ajutorul noilor tehnologii.
In the United Kingdom, to be sure, the xenophobic British National Party (BNP) has established itself locally and now claims two MEPs.
Sigur, în Marea Britanie, xenofobul Partid naţional britanic (BNP) s-a implantat local şi a obţinut doi deputaţi europeni.
We have given the floor to two MEPs.
Am dat cuvântul la doi deputați.
Romania 1 year on - much still to be done: two MEPs give their view
La un an după aderare, mai sunt încă multe de făcut în România - două puncte de vedere
National juries, each consisting of at least two MEPs and one representative of a youth organisation, selected a national winner from each of the 27 EU Member States in March 2010.
Etapa întâi: juriile naționale, alcătuite din cel puțin doi deputați din Parlamentul European și dintr-un reprezentant al unei organizații pentru tineret, vor selecționa un câștigător național din fiecare dintre cele 28 de state membre până la 19 martie 2018.
Two MEPs lead the EU's monitoring of the first Sudanese multi-party general elections in nearly 25 years.
Doi eurodeputaţi au condus misiunea UE pentru monitorizarea primelor alegeri democratice din Sudan din ultimii 25 de ani.
We saw this ourselves in the recent raid on the branch of the ING Bank in the European Parliament building in Brussels and also in the threat to the lives of the two MEPs in Mumbai.
Am observat acest lucru noi înşine în cadrul raidului recent asupra filialei băncii ING din cadrul clădirii Parlamentului European de la Bruxelles, precum şi în cazul ameninţării la adresa vieţii celor doi membri ai Parlamentului European la Mumbai.
Parliament's Advisory Committee on the Code of Conduct is investigating a regrettable incident, an altercation between two MEPs on 6 October, President Schulz informed MEPs.
Comisia consultativă a Parlamentului privind codul de conduită investighează un incident regretabil, o altercație între doi deputați, la data de 6 octombrie, a informat Președintele Schulz plenul PE.
We spoke to two MEPs on the committee - Dutch Socialist Ieke van den Burg and Lithuanian Liberal Margarita Starkevičiūtė.
Am pus câteva întrebări despre această problemă actuală deputatelor europene Ieke van den Burg şi Margarita Starkevičiūtė - ambele membre ale aceleiaşi comisii.
According to the two MEPs the public price of reducing some HFCs is 5-10 cents a tonne, compared with €13 a tonne for carbon.
Conform raportorilor, prețul reducerii emisiilor de hidrofluorocarburi este de 5-10 cenți pe tonă, în timp ce costul pentru reducerea emisiilor de CO2 este de 13 euro pe tonă.
Opening of the session: farewell to two MEPs and changes to the agenda
Deschiderea sesiunii: doi deputați europeni părăsesc Parlamentul, iar agenda sesiunii suferă modificări
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.