Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
two operas
Traduction de "two operas" en roumain
două opere
Even if this one ran out on two operas?
Chiar dacă a dispărut după doar două opere?
The city has always enjoyed a rich cultural life - there are two theaters, two operas, a puppet theater, a philharmonic and various museums, from art, history and ethnography to zoology or pharmacy.
O viață culturală bogată a animat dintotdeauna orașul, prin cele două teatre dramatice, două opere, teatrul de păpuși, filarmonica și muzeele din domenii variate, de la artă, istorie și etnografie la zoologie sau farmacie.
I've written two operas.
Am scris două opere.
The production of the two operas turned Schubert's attention more firmly than ever in the direction of the stage, where, for a variety of reasons, he was almost completely unsuccessful.
Producția celor două opere ale sale i-a atras atenția mai mult ca oricând către scenă, unde, din motive variate, el a avut un eșec complet.
It is a powerful cultural center through its two teathers, two operas, four cultural houses, the philharmonic, and six museums, including the National History Museum of Transylvanian, which dates from the 19th Century.
Este un puternic centru cultural prin cele două teatre ale sale, două opere, patru case culturale, filarmonica și șase muzee, inclusiv Muzeul Național de Istorie a Transilvaniei, datând din secolul al XIX-lea.
Arrigo Boito, who wrote libretti for, among others, Giuseppe Verdi and Amilcare Ponchielli, also composed two operas of his own.
Arrigo Boito, care pe lângă compunerea a două opere, a scris librete pentru Giuseppe Verdi și Amilcare Ponchielli.
Having left Romania for almost 30 years I have not had the opportunity to see anything directed by Silviu Purcarete on stage during this time and I had to settle with two operas directed by him at famous house operas.
Fiind plecat din Romania de aproape 30 de ani nu am avut ocazia sa vad de tot atata vreme spectacole de teatru regizate de Siviu Purcarete, trebuind sa ma multumesc cu doua spectacole de opera puse de el in scena la marile teatre de opera din lume.
The question of which is more important in opera - the music or the words - has been debated over time, and forms the basis of at least two operas, Richard Strauss's Capriccio and Antonio Salieri's Prima la musica e poi le parole.
"Ce e mai important în operă - muzica sau cuvintele?" a fost un subiect de dezbatere, care formează bazele a două lucrări mari: "Capriccio" de Richard Strauss și "Prima la musica, poi le parole" de Antonio Salieri.
I've written two operas.
Am scris două opere.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "two operas" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 17 ms.
