And here is where the noise of the crowd rises sharply in reaction to his death about two seconds later.
Și aici e momentul în care zgomotul mulțimii crește brusc ca reacție la moartea sa, cam două secunde mai târziu.
She announcers her candidacy, and two seconds later, someone's trying to kill her?
Și-a anunțat candidatura, și două secunde mai târziu, cineva a încercat s-o ucidă?
Y'all got here two seconds later I don't know what.
Cu două secunde mai târziu nu știu ce se intâmpla.
What? But two seconds later, he was fine.
Dar două secunde mai târziu, era bine.
I was talking to Sutton on your phone, and then two seconds later, I saw her in the kitchen, not on the phone.
i apoi două secunde mai târziu, Am văzut-o în bucătărie, nu pe telefon.
B-b-because I saw Benny turn up the path, and then two seconds later, I trip over a body with its throat ripped.
Pentru că l-am văzut pe Benny întorcându-se din drum, și apoi două secunde mai târziu, am dat peste acel corp cu gâtul sfâșiat.
B-b-because I saw Benny turn up the path, and then two seconds later, I trip over a body with its throat ripped.
Pentru că l-am văzut pe Benny că se abate de la drum, și, două secunde mai târziu, am dat peste un cadavru cu gâtul sfâșiat.
And as we came down, I saw a person run for his life, and two seconds later, two Hungarian SS running after him with a drawn gun.
Și când coborâm, am văzut o persoană fugind pentru viața lui, iar două secunde mai târziu, doi soldați alergând înarmați după el.
I was talking to Sutton on your phone, and then two seconds later, I saw her in the kitchen, not on the phone.
Vorbeam cu Sutton pe telefonul dvs.,? i apoi două secunde mai târziu, Am văzut-o în bucătărie, nu pe telefon.
B-b-because I saw Benny turn up the path, and then two seconds later,
Pentru că l-am văzut pe Benny luând-o pe altă parte, Și apoi două secunde mai târziu,
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.