Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
two sets of rules
Traduction de "two sets of rules" en roumain
două seturi de norme
două seturi de reguli
The dividing line between the two sets of rules is unclear because the safety rules partly concern the subsystems, which themselves are also subject to interoperability rules.
Graniţa dintre cele două seturi de norme nu este clară deoarece normele de siguranţă se referă, parţial, şi la subsisteme care şi ele, la rândul lor, fac obiectul normelor de interoperabilitate.
AIDS for processing and marketing of agricultural products are governed by point 4.2 of the agricultural guidelines, which contains two sets of rules
Ajutoarele pentru prelucrarea și comercializarea produselor agricole sunt reglementate de punctul 4.2 din orientările agricole, care prevede două seturi de norme
So, why are there two economies with two sets of rules?
Deci, de ce sunt doua economii cu doua seturi de reguli?
So if that's supposed to mean something, we can have two sets of rules - one for the bad guys and one for us.
Daca asta ar trebui sa însemne ceva, putem avea doua seturi de reguli... una pentru baietii rai și una pentru noi.
The two sets of rules should therefore be compared, classified and then presented in a coherent manner on the Agency's website.
Prin urmare, cele două seturi de norme ar trebui comparate, clasificate, şi de-abia la sfârşit prezentate într-o manieră coerentă pe site-ul web al agenţiei.
These two sets of rules mark a qualitative step forward to targeting public subsidies on proven market failures in order to help promote the conditions for economic growth and jobs in Europe.
Aceste două seturi de reguli reprezintă un salt calitativ care permite direcţionarea subvenţiilor publice pentru remedierea eşecurilor demonstrate ale pieţei, contribuind astfel la crearea condiţiilor propice creşterii economice şi locurilor de muncă în Europa.
Sounds like PAIN has two sets of rules, one for rank and file and another for leadership.
Se pare că PAIN are două seturi de reguli, unul pentru rang și fișier și altul pentru conducere.
In other Member States, the link between the two sets of rules is less clear, and this is a source of legal uncertainty.
În alte state membre, legătura dintre cele două seturi de norme este mai puțin evidentă, iar acest fapt constituie o sursă de insecuritate juridică.
Two sets of rules.
Două seturi de reguli.
This is why, because you special ops guys you think there are two sets of rules.
Acest lucru se datorează faptului că din forțele speciale pe care le au cele două seturi de reguli.
Thus while distinct, the two sets of rules may both be applicable to a particular situation and it is therefore sometimes necessary to consider the relationship between them.
Astfel, deși distincte, ambele tipuri de norme se pot aplica unei situații specifice și este deci uneori necesar să se analizeze relația dintre acestea.
There's two sets of rules here.
Aici există două regulamente.
So if that's supposed to mean something, we can have two sets of rules - one for the bad guys and one for us.
Deci, dacă asta ar trebui sa însemne ceva, putem avea doua seturi de rules - una pentru baietii rai și unul pentru noi.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 24 ms.
