Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
uk regulators
Forme fléchie de uk regulator
Traduction de "uk regulators" en roumain
autoritățile britanice de reglementare
autoritățile de reglementare britanice
Claims of communication failure between UK regulators
Pretenţii legate de necomunicarea dintre autorităţile britanice de reglementare
It seems that when this risk was finally recognized by UK Regulators, it was to too late to reverse the situation and any subsequent regulatory action could only be a belated attempt at damage limitation.
Se pare că în momentul în care acest risc a fost în final recunoscut de autorităţile britanice de reglementare, era deja prea târziu pentru a răsturna situaţia, iar orice acţiune de reglementare ulterioară ar fi putut constitui doar o încercare întârziată de a limita daunele produse.
Claims of communication failure between UK regulators
Afirmaţii privind lipsa comunicării între autorităţile de reglementare britanice
It can therefore be argued that the UK regulators did indeed have at least the 'powers' required by the Directive, if not necessarily the 'means'.
Prin urmare, se poate argumenta faptul că autorităţile de reglementare britanice au avut întradevăr cel puţin "puterile" prevăzute în directivă, dacă nu neapărat "mijloacele".
Shifting of responsibilities between UK regulators
Transferul responsabilităţilor între autorităţile britanice de reglementare
It therefore follows that PRE were put at risk and that UK regulators allegedly took measures that were not "appropriate and necessary to prevent or remedy any irregularities prejudicial to the interests of the assured persons"
Prin urmare, ARA au fost puse în pericol, iar autorităţile britanice de reglementare se presupune că au luat măsuri care nu erau "adecvate şi necesare" pentru ca "să evite sau să elimine toate neregularităţile care prejudiciază interesele asiguraţilor"
Alleged obstruction by UK regulators and collusion with EL
Pretinsa obstrucţionare de către autorităţile britanice de reglementare şi înţelegea secretă cu EL
Was there an appropriate flow of information and concerted action between UK regulators and regulators of other Member States in relation to EL's activities on their territory?
A existat un flux adecvat de informaţii şi o acţiune concertată între autorităţile de reglementare britanice şi din alte state membre cu privire la activităţile EL desfăşurate pe teritoriul acestora?
Supporting these ideas, WE Conf 3 claims UK regulators did not deal with ELAS' problems when serious difficulties within the organisation were known before 1997 and possibly even as early as 1991.
În susţinerea acestor idei, WE Conf 3 susţine că autorităţile de reglementare britanice nu au tratat problemele ELAS atunci când se cunoşteau dificultăţile majore din cadrul organizaţiei înainte de 1997 şi chiar din anul 1991.
The petitioners argued that UK regulators failed to supervise adequately the Society's ability to meet its regulatory financial requirements and that the actions and omissions of the past regulators were in breach of UK rules and the corresponding EU life insurance Directives.
Petiţionarii au argumentat faptul că autorităţile de reglementare britanice nu au supravegheat în mod corespunzător capacitatea societăţii de a-şi îndeplini cerinţele financiare de reglementare iar acţiunile şi omisiunile fostelor autorităţi de reglementare au încălcat normele din Regatul Unit şi directivele UE corespunzătoare privind asigurarea de viaţă.
One of the means the UK regulators came up with was the figure of the Appointed Actuary (AA), an essential part of the UK national insurance framework and one which does not appear in the Directive.
Unul din mijloacele propuse de autorităţile de reglementare britanice a fost imaginea actuarului desemnat (AD), o parte esenţială a cadrului naţional de asigurare din Regatul Unit şi care nu apare în directivă.
The committee is of the opinion that the application of the 3LD by the UK in respect of the ELAS case was deficient and that UK regulators and authorities did not adequately respect the ultimate purpose of the Directive.
Comisia consideră că, în cazul ELAS, aplicarea de către Regatul Unit a celei de-a treia directive privind asigurarea de viaţă a prezentat anumite deficienţe, iar autorităţile publice şi autorităţile de reglementare britanice nu au respectat în mod adecvat obiectivul final al directivei.
WE-CONF25 equally blamed UK Regulators for not intervening on this matter by using powers provided to them by Section 45 of ICA82.
WE-CONF25 blama în mod egal autorităţile britanice de reglementare pentru neintervenirea în această problemă prin exercitarea drepturilor acordate de secţiunea 45 din LSA 82.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "uk regulators" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 43. Exacts: 43. Temps écoulé: 24 ms.
