Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
realitate inevitabilă
Software and very rapid changes in technology and renewal of the IT sector is an unavoidable reality.
Software-ul și schimbări foarte rapide în tehnologie și reînnoirea sectorului IT este o realitate inevitabilă.
Nonetheless, the civil-military link has become an unavoidable reality, particularly with the increasing number of 'integrated missions' under the auspices of the UN, which is concerned with implementing a global strategy.
Legătura dintre sectorul civil ș i cel militar a devenit, însă, o realitate inevitabilă, în special odată cu multiplicarea "misiunilor integrate" sub egida Na ț iunilor Unite, care vizează punerea în aplicare a unei strategii globale.
Because I had been hit by the unavoidable reality.
Pentru că am fost lovită de realitatea inevitabilă.
Fasting is no longer an honored tradition, but an unavoidable reality of war.
Postul nu mai este de mult timp o tradiție onorabilă, ci o realitate cruntă a războiului.
there is the unavoidable reality that blood is often the child of pain and a violent reminder that anything can be taken away in the blink of an eye.
este realitatea inevitabil că sângele este de multe ori copilul de durere și un memento violent că orice poate fi luat în clipi din ochi.
This would create the European framework necessary for ensuring the strengthening of a European social model which is in full transition from a theoretical model to an unavoidable reality.
Va putea fi creat astfel cadrul european care să garanteze consolidarea unui model social european aflat în plină evoluție, de la un model teoretic către o realitate de neocolit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.