Traduction de "unconditional guarantee" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
garanție necondiționată
A unconditional guarantee period from 3 months to 1 year, according to the position
O perioadă de garanţie necondiţionată cuprinsă între 3 luni şi 1 an, în funcţie de postul vizat
100 % unconditional guarantee transactions denominated in US dollars
operațiuni de garanție necondiționată 100% exprimate în dolari SUA
Finally, according to the Commission proposal, Article 125 TFEU was to prevent a Member State from relying on an unconditional guarantee of its public debt by the Union or another Member State.
În sfârșit, potrivit proiectului Comisiei, articolul 125 TFUE are obiectivul de a împiedica un stat membru să se bazeze pe o garanție necondiționată a datoriei sale publice din partea Uniunii sau a altui stat membru(24).
Why are we unconditional guarantee for our services? read more
De ce garantam neconditionat pentru produsele noastre? citeste mai departe
is a direct, explicit, irrevocable and unconditional guarantee and covers the failure to pay principal and interest when due.
este o garanție directă, explicită, irevocabilă și necondiționată și acoperă incapacitatea de a plăti principalul și dobânda la scadență.
The Union shall provide an irrevocable and unconditional guarantee to the EIB for financing and investment operations covered by this Regulation and by the EFSI Agreement (EU guarantee) where those operations
Uniunea acordă BEI o garanție irevocabilă și necondiționată pentru operațiuni de finanțare și de investiții care fac obiectul prezentului regulament și al acordului privind FEIS (denumită în continuare "garanția UE") atunci când operațiunile respective
The draft Article 104a EC as it appeared in the proposal was then restricted to a prohibition of the 'granting by the Community or the Member States of an unconditional guarantee in respect of the public debt of a Member State'.
Articolul 104a CE propus prin proiectul Comisiei era limitat la interdicția privind "acordarea de către Comunitate sau de către statele membre a unei garanții necondiționate pentru datoriile unui stat membru".
Text proposed by the Commission Amendment 1.The Union shall provide an irrevocable and unconditional guarantee on first demand to the eligible counterpart for the financing and investment operations covered by this Regulation starting in the African and Neighbourhood partner countries.
Textul propus de Comisie Amendamentul 1. Uniunea acordă o garanție irevocabilă și necondiționată, la prima cerere, contrapărții eligibile în vederea efectuării operațiunilor de finanțare și de investiții care face obiectul prezentului regulament, începând din țările din Africa și țările partenere din vecinătate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.