Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
under siege
Traduction de "under siege" en roumain
Définition
The mayor feels under siege after weeks of harsh media scrutiny and protests.
Primarul se simte sub asediu după săptămâni de critici dure și proteste.
Teachers feel under siege as parents constantly question their methods and school decisions.
Profesorii se simt sub asediu deoarece părinții contestă constant metodele și deciziile școlii.
Our defenders went down fighting, refusing to abandon the city under siege.
Apărătorii noștri au luptat până la capăt, refuzând să abandoneze orașul asediat.
Well, then the city will be under siege in a few days.
Ei bine, atunci orașul va fi asediat în câteva zile.
Realizing the castle was under siege, the prince made his escape at dawn.
Dându-și seama că fortăreața era asediată, prințul a luat-o la fugă în zori.
The health minister is under siege over repeated failures in the vaccination campaign.
Ministrul sănătății este sub asediu din cauza eșecurilor repetate ale campaniei de vaccinare.
The new coach is under siege after three consecutive defeats and angry fans.
Noul antrenor este sub asediu după trei înfrângeri consecutive și suporteri furioși.
Public hospitals are under siege as patients complain about delays and poor conditions.
Spitalele publice sunt sub asediu, pacienții plângându-se de întârzieri și condiții proaste.
The small startup was under siege from competitors copying every innovative feature immediately.
Micul startup era sub asediu din partea concurenților care copiau imediat fiecare inovație.
These outhouses were built when the town was under siege.
Aceste latrine au fost construite când orașul era sub asediu.
The last town to realize they were under siege from hellspawn.
Ultimul oraș pentru a realiza ei au fost sub asediu din hellspawn.
They've captured the railway gates, so we're under siege.
Au capturat porțile feroviare, așa că suntem sub asediu.
The committee found itself under siege from activists demanding immediate environmental reforms.
Comisia s-a trezit sub asediu din partea activiștilor care cereau reforme de mediu imediate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "under siege" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent under siege
Résultats: 604. Exacts: 604. Temps écoulé: 45 ms.
