Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
under the Program
Traduction de "under the Program" en roumain
în cadrul programului
in cadrul programului
din cadrul programului
conform Programului
din program
în program
Goods purchased under the program may be fixed assets or inventory items.
Bunurile achiziţionate în cadrul programului pot fi mijloace fixe sau obiecte de inventar.
The mission was pleased to note good performance under the program, with inflation falling to single digits and strong economic growth.
Misiunea a remarcat cu satisfacţie performanţa bună în cadrul programului, reducerea ratei inflaţiei sub zece la sută şi creşterea economică robustă.
During the information session the bank employees became familiar with the loan portfolio offered under the program, lending conditions, eligibility activities and milestones for obtaining loans.
În cadrul sesiunii de informare angajații băncii au fost familiarizați cu portofoliul de credite oferit în cadrul programului, condițiile de creditare, activitățile eligibile pentru a fi finanțate și etapele principale de obținere a creditelor.
The partnership between the two foundations for this project started in 2013 and, since then, 66 other young people have benefited from scholarships under the program.
Parteneriatul dintre cele două fundații în acest proiect a început în 2013, iar de atunci alți 66 de tineri au beneficiat de burse în cadrul programului.
The activities under the program included three stages
Activitățile din cadrul programului a inclus trei etape
Aided by the implementation of sound polices under the program, real GDP growth is projected to reach 5 percent in 2001, increasing to 7 percent in 2003, compared with zero growth in 2000 and -4.4 percent in 1999.
În condiţiile implementării politicilor stabile din cadrul programului, creşterea reală a PIB este prognozată să atingă nivelul de 5% în anul 2001, ajungând la 7% în anul 2003, în comparaţie cu creşterea zero din 2000 şi de -4,4 % în 1999.
Insurance policies for goods purchased under the Program
Politei de asigurare asupra bunurilor achizitionate in cadrul Programului
Among the first actions under the Program will be testing this year the process of enrichment of wheat flour with iron and folic acid (in three companies).
Printre primele acțiuni realizate în cadrul Programului va fi testarea în acest an a procesului de îmbogãțire a fãinii de grâu cu fier și acid folic (la trei întreprinderi de profil).
Other offered software: Unless otherwise indicated in the specific offer terms, Eligible Students may purchase a maximum of three software licenses per 12-month period under the Program, and no more than one license per software title.
Alte programe software oferite: dacă nu se indică altfel în termenii specifici ofertei, studenții eligibili pot achiziționa maximum trei licențe de software într-o perioadă de 12 luni în cadrul Programului și nu mai mult de o licență per titlu de software.
This is a multi-year project included in the museum's plan of activities, under the Program "Evaluating the taxonomical and genetic diversity of worldwide fauna."
Acesta este un proiect multianual și este inclus în planul de activități al muzeului, în cadrul Programului "Evaluarea diversităţii taxonomice și genetice a faunei mondiale".
Informing potential applicants from the border regions of Romania about the activities planned under the Program (project calls, seminars, trainings, Infodays, etc.
Informarea potențialilor aplicanți din regiunile de graniță ale României despre activitățile planificate în cadrul Programului (apeluri de proiecte, seminarii, instruiri, Infodays etc.
organizing bilateral activities, bringing together experts from the Donor States and the CoE, on the one hand, and experts involved in the implementation of projects funded under the Program, on the other hand, to share knowledge and experience in the fields of the Program.
organizarea de activităţi bilaterale, prin reunirea experţilor din Statele Donatoare şi de la CoE, pe de o parte, şi a experţilor implicaţi în implementarea proiectelor finanţate în cadrul Programului, pe de altă parte, pentru a împărtăşi cunoştinţele şi experienţele în domeniile Programului.
The predefined project funded under the Program supported the efforts of the National Council for Combating Discrimination (CNCD) to develop a new national strategy in the field.
Proiectul predefinit finanţat în cadrul Programului a susţinut eforturile Consiliului Naţional pentru Combaterea Discriminării (CNCD) de elaborare a unei noi strategii naţionale în domeniu.
Synonymes et analogies de "under the Program" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent under the Program
Résultats: 86. Exacts: 86. Temps écoulé: 53 ms.
