Traduction de "under the seventh framework programme" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
în cadrul celui de-al șaptelea Program-cadru
în cadrul celui de Al șaptelea program-cadru
în temeiul celui de al șaptelea program-cadru
în temeiul celui de-al șaptelea program-cadru
în baza celui de-al șaptelea program-cadru
Subject: Publication of the first calls to tender under the seventh framework programme for European research
Subiect: Publicarea primelor oferte de licitaţii în cadrul celui de-al Şaptelea program-cadru pentru cercetare europeană
RSI (pilot guarantee facility for R&I-driven SMEs and small midcaps) under the seventh framework programme - Prior to 2014
IPR (mecanism-pilot de garantare pentru IMM-uri și mici întreprinderi cu capitalizare medie bazate pe C&I) din cadrul celui de Al șaptelea program-cadru - Înainte de 2014
The cooperation work programme (under the seventh framework programme) 'Health 2011' (Commission Decision C(2010)4900 of 19 July 2010) refers to the vital importance of the early detection of cancer.
PC7 Programul de lucru Cooperare: Sănătate-2011 (Decizia C(2010)4900 a Comisiei din 19 iulie 2010), menționează cât de importantă este detectarea cancerului în fază incipientă, dar, din păcate, nu există nicio licitație de proiect în acest sens.
evaluated in accordance with the practices established under the Seventh Framework Programme
evaluate în conformitate cu practicile stabilite în cadrul celui de-al şaptelea Program-cadru,
In order to assure equal treatment, the evaluation should follow the same principles applicable to proposals submitted under the Seventh Framework Programme.
Pentru a asigura egalitatea de tratament, evaluarea ar trebui să urmeze aceleași principii aplicabile propunerilor depuse în temeiul celui de-al șaptelea program-cadru.
There are a number of other measures supported under the Seventh Framework Programme which can also contribute to the preparation of large-scale demonstration projects.
În afara acestor inițiative, mai există altele, finanțate de cel de-al șaptelea Program-cadru, care contribuie de asemenea la pregătirea unor proiecte demonstrative mari.
Such developments might be promoted by proposing a specific priority for projects to be funded through a future call for proposal under the Seventh Framework Programme.
Aceste acțiuni ar putea fi promovate prin propunerea unei priorități specifice privind proiecte care urmează să fie finanțate prin intermediul unei viitoare cereri de propuneri în cadrul celui de al șaptelea Program-cadru.
Other public-private partnerships supported under the Seventh Framework Programme for which further support may be provided under the above conditions are
Alte parteneriate public-privat sprijinite în cadrul celui de Al șaptelea program-cadru pentru care se poate acorda sprijin suplimentar în condițiile menționate anterior sunt
I would draw attention to the need to make better use of the finance aimed at combating cancer under the Seventh Framework Programme as well as the need for large-scale research programmes.
Aş dori să atrag atenţia asupra necesităţii de a utiliza cu mai mult folos resursele financiare destinate combaterii cancerului din cadrul celui de-al şaptelea program cadru, precum şi asupra nevoii unor programe de cercetare la scară largă.
whereas national research into climate change needs to be coordinated with research conducted under the Seventh Framework Programme,
întrucât cercetările naţionale privind schimbările climatice trebuie coordonate cu cercetările efectuate sub egida celui de-al şaptelea program-cadru
The aim under the Seventh Framework Programme is to allow the value of the work efforts made in respect of the R&D project to be calculated.
Scopul, conform celui de-al șaptelea Program-cadru, este acela de a permite calcularea valorii eforturilor de muncă depuse cu privire la proiectele de cercetare-dezvoltare.
Moreover, results of research under the Seventh Framework Programme require the examination of the spectrum needs of projects that may have a large economic or investment potential, in particular for SMEs, e.g. cognitive radio or e-health.
Mai mult, rezultatele cercetării întreprinse în contextul celui de-al Șaptelea Program Cadru arată că este necesară examinarea nevoilor de frecvențe ale proiectelor cu mare potențial economic sau investițional, în special pentru IMM-uri, ca, de exemplu, tehnologia radio cognitiv sau e-sănătatea.
Considers that, in order to make research into the impact of climate change more effective, research conducted under the Seventh Framework Programme should be coordinated with research conducted at national level (particularly space-based Earth observation programmes)
consideră că, în scopul eficientizării cercetărilor privind impactul schimbărilor climatice, cercetările realizate sub egida celui de-al şaptelea program-cadru ar trebui coordonate cu cercetările realizate la nivel naţional (în special cu programele de observare a Pământului din spaţiu)
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.