Télécharger pour Windows Premium
Publicité
under the surface
Définition
1. existing beneath the top layer or exterior 2. not immediately obvious... Voir plus
sub suprafață sub suprafața
ascunse
dincolo de suprafață
dincolo de aparențe
sub aparențe
sub scoarță
dedesubt
Small fish often bob under the surface when predators approach.
Peștii mici se afundă adesea sub suprafață când se apropie prădătorii.
Her calm voice hid the anger boiling just under the surface.
Vocea ei calmă ascundea furia care mocnea chiar sub suprafață.
He jokes a lot, but under the surface he's actually really insecure.
Glumește mult, dar sub suprafață este de fapt foarte nesigur.
The report seems positive, but under the surface there are worrying problems.
Raportul pare pozitiv, dar sub suprafață există probleme îngrijorătoare.
Sometimes, issues under the surface get worse when ignored for too long.
Uneori, problemele ascunse se agravează atunci când sunt ignorate prea mult timp.
The company's financial success hides issues under the surface about employee satisfaction.
Succesul financiar al companiei maschează probleme ascunse legate de satisfacția angajaților.
There are likely issues under the surface affecting the country's political environment.
Este foarte probabil să existe probleme ascunse care influențează mediul politic al țării.
In every business, there are issues under the surface that need careful attention.
În orice afacere există probleme ascunse care au nevoie de o atenție deosebită.
People often ignore issues under the surface, hoping they will resolve by themselves.
Oamenii ignoră adesea problemele ascunse, sperând că se vor rezolva de la sine.
One must address issues under the surface to improve relationships effectively.
Ca să îmbunătățești cu adevărat relațiile, trebuie să abordezi și problemele ascunse.
Counselors help clients uncover issues under the surface that affect their mental health.
Consilierii îi ajută pe clienți să descopere problemele ascunse care le afectează sănătatea mintală.
The city looks peaceful, but under the surface crime is increasing rapidly.
Orașul pare liniștit, dar sub suprafață criminalitatea crește rapid.
Even in a peaceful neighborhood, issues under the surface can cause sudden tensions.
Chiar și într-un cartier liniștit, tensiunile ascunse pot provoca dintr-odată conflicte.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "under the surface" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent under the surface

Résultats: 325. Exacts: 325. Temps écoulé: 51 ms.