Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
underfloor
Définition
Traduction de "underfloor" en roumain
Définition
prin pardoseală
în pardoseală
prin pardoseala
in pardoseala
sub podea
sub pardoseală
in pardoseală
sub pardoseala
încălzire prin pardoseală
As the supply temperatures of an underfloor heat distribution are closer to the required room temperature compared with radiators, the energy requirement can be reduced by up to 12%.
Deoarece temperaturile de alimentare ale distribuției căldurii prin pardoseală sunt mai apropiate de temperatura necesară a camerei comparativ cu radiatoarele, consumul de energie poate fi redus cu până la 12%.
'electric underfloor local space heater' means an electric local space heater designed to be used while incorporated in the building structure or building finishing
"aparat electric pentru încălzire locală prin pardoseală" înseamnă un aparat electric pentru încălzire locală destinat a fi utilizat prin integrarea sa în structura clădirii sau în finisarea clădirii
Underfloor cooling - it can only be used on limestone surfaces, where it obtains 30- 35 w/sq.m at a humidity of 60%, with temperature of the above heating agent.
Racire in pardoseala - se poate folosi doar pe suprafete calcaroase, unde obtinem 30-35 w/mp la o umiditate de 60%, cu temperatura agentului termic de mai sus.
The heating is done by individual heating station and radiators, and the bathrooms have also underfloor electric heating; the cooling of the apartment is made with air conditioning units in each room.
Incalzirea spatiului se face prin centrala proprie si calorifere, iar in zona de bai exista incalzire electrica prin pardoseala, iar pentru racire apartamentul este dotat cu aparate de aer conditionat.
Reliable and efficient underfloor systems from Uponor for heating and cooling guarantee the sustainable and trouble-free operation of your building - with low maintenance and energy costs.
Sistemele fiabile și eficiente de încălzire și răcire prin pardoseală de la Uponor garantează funcționarea sustenabilă și fără probleme a clădirii dvs. - cu costuri energetice și de întreținere reduse.
AF10 is specifically developed to prevent micro-biological contamination in underfloor and central heating systems.
AF10 este special dezvoltat pentru a evita micro-biologice contaminarea în sistemele de încălzire centrală și prin pardoseală.
Approximate data for underfloor and radiators heating systems Model
Date aproximative pentru sisteme de încălzire prin pardoseală și cu calorifere Model
The inside finishing of the apartment are high quality parquet specially adapted for underfloor central heating, provided by Viessemann, exterior joinery Veka, interior doors brand.
Finisajele interioare ale apartamentului sunt de inalta calitate, precum parchetul dublustratificat special adaptat caldurii prin pardoseala, asigurata de centrala proprie marca Viessemann, tamplaria exterioara marca Veka, usi interioare din MDF.
Chain belt conveyor, underfloor, eff. width 1,550 Bollegraaf HBT 1200/1600
Lanţ centurii transportoare, prin pardoseala, eff. lăţime 1.550 Bollegraaf HBT 1200/1600
Underfloor cooling, ceiling or wall - it is the aesthetics and efficiency, it does not imply any other air currents and energy costs.
Racirea prin pardoseala, perete sau tavan - cea mai estetica si eficienta, nu implica curenti de aer si nici alte costuri energetice.
An underfloor compartment provides secure storage that locks with the tailgate.
Un comportiment sub podea oferă un spațiu sigur de depozitare care se blochează odată cu hayonul.
Suitable for radiator, underfloor or combined heating system.
Adecvat pentru calorifere, încălzire prin pardoseală sau sistem de încălzire combinat.
A compromise can be made by a laminate with an imitation of natural wood and arrangement under the underfloor.
Un compromis poate fi făcut de un laminat cu imitație de lemn natural și aranjament sub podea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec underfloor : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "underfloor" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent underfloor
Résultats: 63. Exacts: 63. Temps écoulé: 34 ms.
