Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
underwent significant changes
Traduction de "underwent significant changes" en roumain
a suferit modificări semnificative
From time immemorial it was associated with folk wisdom "word - silver, silence - gold", but over time it underwent significant changes and could mean even some kind of hidden threat.
Din cele mai vechi timpuri, a fost asociat cu înțelepciunea populară "cuvânt - argint, tăcere - aur", dar a lungul timpului a suferit modificări semnificative, și ar putea însemna chiar și unele amenințări ascunse.
If the material was not originally painted, then a plaque containing fungal formations was formed on it, and the color of the material underwent significant changes for the worse.
În cazul în care materialul nu a fost inițial vopsit, atunci a fost formată o placă care conține formațiuni fungice, iar culoarea materialului a suferit modificări semnificative pentru cele mai rele.
The construction of the castle spread over a period of about 100 years and underwent significant changes over time.
Constructia castelului s-a intins pe o perioada de aproximativ 100 de ani si a suferit modificari semnificative de-a lungul timpului.
The series underwent significant changes during its second season.
Serialul a suferit schimbări majore în timpul celui de-al doilea sezon.
The building underwent significant changes in time, in particular inside.
Clădirea a trecut prin semnificative schimbări în timp, în special în ceea ce priveşte interiorul său.
The building underwent significant changes in time, in particular in the second half of the 20th century.
Clădirea a trecut, în timp, prin schimbări semnificative, în special în a doua jumătate a secolului al XX-lea.
Following these consultations, the Brazilian import licensing and customs valuation systems underwent significant changes and the Community industry's access to the Brazilian market for textile products improved.
Ca urmare a acestor consultări, sistemul brazilian de acordare a licențelor de import și cel de evaluare în vamă au suferit modificări semnificative și accesul industriei comunitare la piața braziliană de produse textile s-a îmbunătățit.
Balázs Orbán (1868) believed that it was the Saxon fortified church that underwent significant changes after a siege during the time of George Rákóczi II (1621-1660).
Balázs Orbán (1868) susţinea că ea ar fi fost vechea biserică fortificată a saşilor, mult transformată după ce a fost supusă unui asediu în vremea lui Gheorghe Rákóczi II (1621-1660)...
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "underwent significant changes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 22 ms.
