Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
reacție adversă
efect nedorit
efecte nedorite
reacția adversă
efectul nedorit
reacțiile adverse
The most serious undesirable effect of fentanyl is respiratory depression.
Cea mai gravă reacţie adversă a fentanilului este deprimarea respiratorie.
Haemorrhage is a very common undesirable effect associated with the use of tenecteplase.
Hemoragia este o reacţie adversă asociată cu utilizarea tenecteplazei.
Chocolate wood in combination with a dark background can create an undesirable effect.
Lemnul de ciocolată în combinație cu un fundal închis poate crea un efect nedorit.
This will create an undesirable effect.
Acest lucru va crea un efect nedorit.
o to monitor and prevent any undesirable effect linked to the use of our products
Monitorizarea și prevenirea oricăror efecte nedorite legate de utilizarea produselor noastre
5 plans for protecting human health and the environment in case of the occurrence of an undesirable effect.
planuri de protejare a sănătății umane și de protejare a mediului în cazul apariției unor efecte nedorite.
The most common undesirable effect is gastric irritation.
Cea mai frecventă reacţie adversă este iritaţia gastrică.
Hypoglycaemia is a common undesirable effect.
Hipoglicemia este o reacţie adversă frecventă.
Patients who experience dizziness as an undesirable effect should avoid driving vehicles or using machines.
Pacienţii care prezintă ameţeală, ca reacţie adversă, trebuie să evite conducerea de vehicule sau folosirea de utilaje.
All this can lead to an undesirable effect and will soon turn against you.
Toate acestea ar putea duce la un efect nedorit și se va întoarce în curând împotriva ta.
If too much stone is used in the interior, it can create an undesirable effect of the dark cave.
Dacă se utilizează prea mult piatră în interior, se poate crea un efect nedorit al peșterii întunecate.
As for other insulin products, in general, hypoglycaemia is the most frequently occurring undesirable effect.
Ca şi în cazul altor preparate de insulină, în general, hipoglicemia este cea mai frecvent întâlnită reacţie adversă.
To avoid such an undesirable effect, the seams of the joints of the vinyl wallpaper liners are adhered without strong tension.
Pentru a evita un astfel de efect nedorit, cusăturile îmbinărilor straturilor de vinil cu tapet sunt lipite fără o tensiune puternică.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.