I called our union rep this morning to ask about my medical plan.
Am sunat la sindicat de dimineața, pentru asigurarea mea de sănătate.
Our union rep's delivering their report by the end of today.
Reprezentantul nostru de sindicat ne va aduce raportul până la sfârșitul zilei.
I think I should contact my union rep before I answer that.
We opened the engine cowling and the union rep pulled the sensor.
I shouldn't even be in here without a union rep.
N-ar trebui să fiu aici fără sindicat.
He goes to the union rep, the next thing you know...
Se va duce la sindicat, și după aceea mă trezesc că...
We'll bring in a union rep to go through your options.
Vom chema pe cineva de la sindicat să vedem ce opțiuni avem.
We nominated you as our new union rep.
Noi te-am nominalizat că noul lider de sindicat.
You really ought to contact your union rep.
Chiar trebuie să-ți contactezi reprezentantul sindicatului tău.
I'm going to talk to my union rep.
Mă duc să vorbesc cu reprezentantul sindicatului.
I just met with my union rep.
Tocmai am întâlnit cu reprezentantul meu sindicat.
All right, you need to call your union rep immediately and your lawyer.
Trebuie să suni imediat la sindicat și pe avocatul tău.
I won't answer any more questions without my union rep.
Nu mai răspund la întrebări fără reprezentatul de sindicat.