Traduction de "unique central depository" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Depozitarului central unic
Depozitarul central unic
to constitute and to hold up to 100%, but not less than 2/3 of the share capital of the Unique Central Depository.
să constituie şi să deţină pînă la 100%, dar nu mai puţin de 2/3 din capitalul social al Depozitarului central unic.
Moreover, the experts affirm that the draft law violates the property rights of securities holders, taking into consideration that the responsible persons from the Unique Central Depository will not be held liable, in the case of some errors committed negligently.
Mai mult, experţii afirmă că proiectul de lege încalcă dreptul la proprietate al deţinătorilor de valori mobiliare, având în vedere că responsabilii din cadrul Depozitarului Central Unic nu vor fi pasibili de răspundere, în cazul unor erori comise din neglijenţă.
establish a unique central depository, operate, regulate and supervise its activity pursuant the tasks established by law on unique central depository and other normative acts.
constituie Depozitarul central unic, operează, reglementează şi supraveghează activitatea acestuia în conformitate cu atribuţiile stabilite de legea cu privire la Depozitarul central unic şi alte acte normative.
The draft law, elaborated by a group of parliamentarians who are part of the ruling coalition and adopted in first reading in July, provides the foundation of the Unique Central Depository.
Proiectul de lege, elaborat de un grup de deputaţi care fac parte din coaliţia de guvernare şi adoptat în primă lectură în luna iulie, prevede înfiinţarea Depozitarului Central Unic.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.