The supergroup thrived because it combined diverse talents and unique perspectives.
Supergrupul a prosperat pentru că a reușit să îmbine talente variate și perspective unice.
Their sky's-the-limit approach to problem-solving brings unique perspectives each time.
Abordarea lor, fără limite, în rezolvarea problemelor aduce de fiecare dată perspective unice.
An international student often brings unique perspectives to class discussions.
Un student străin aduce adesea perspective aparte în discuțiile de la curs.
Books written by diaspora authors offer unique perspectives on leaving their homeland.
Cărțile scrise de autori din diaspora oferă perspective aparte asupra plecării din țara natală.
The embracing teacher encouraged students to share their unique perspectives in class.
Profesorul, foarte deschis și primitor, i-a încurajat pe elevi să își împărtășească perspectivele unice la clasă.
bring women's unique perspectives to the issues facing the world church
Oferim perspectivele unice ale femeilor pentru problemele cu care se confruntă biserica mondială
Immigrant roots often bring unique perspectives to community traditions.
Rădăcinile de imigrant aduc adesea perspective aparte în tradițiile comunității.
Their fertile artistic expression brought unique perspectives to light.
Expresivitatea lor artistică, extrem de roditoare, a adus la suprafață perspective unice.
Full of new ideas, unique perspectives.
Plin de idei noi, perspective unice.
Those in the minority often have unique perspectives that others might miss.
Cei care sunt în minoritate au adesea perspective unice pe care ceilalți le pot trece cu vederea.
We invest significant time and effort in developing and renewing a knowledge base that offers unique perspectives and insights to our clients.
Noi investim timp si efort semnificativ in dezvoltarea si mentinerea unei baze de cunostiinte care ofera perspective unice clientilor nostri.
In coffee places, at the crosswalk, in the bus station, locals of all ages offer us unique perspectives and share with us experiences from their backpacks.
În cafenele, la trecerea de pietoni, în stația de autobus, localnici de toate vârstele ne oferă perspective unice și ne împărtășesc experiențe din bagajul lor.
Tiltable up to 90º, it not only is reminiscent of medium format camera viewfinders but also provides additional framing opportunities to promote shooting from unique perspectives.
Putând fi înclinat până la 90º, acesta nu numai că aminteşte de vizorul camerelor cu format mediu, dar asigură de asemenea posibilităţi adiţionale de încadrare, care permit fotografierea din perspective unice.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.