Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
universal vocation
Traduction de "universal vocation" en roumain
vocație universală
vocația universală
Building its universal vocation on the natural right, democracy is much more than a simple option for one political regime among others.
Întemeindu-şi vocaţia universală pe dreptul natural, democraţia nu se reduce la o simplă opţiune pentru un regim politic printre altele.
They will primarily remember the deep divisions caused by a conference dedicated to an issue of universal vocation, namely the fight against racism, and which grabbed the world's attention.
Îşi vor aminti în primul rând de diviziunile adânci provocate de o conferinţă dedicată unui subiect de vocaţie universală, şi anume lupta împotriva rasismului, şi care a captat atenţia lumii.
I will finish by saying it in Greek, which is the language that best expresses our universal vocation: To εupώ είvaι to koιvό μaς μέλλov.
Voi încheia spunând acelaşi lucru în limba greacă, limba care exprimă cel mai bine vocaţia noastră universală: To εupώ είvaι to koιvό μaς μέλλov.
It is also important the cooperation with structure with universal vocation, not only with the European ones.
Este extrem de importanta colaborarea nu numai cu structurile europene, dar si cu cele de vocatie universala.
Romania attaches great importance to the United Nations, an organization with a universal vocation, which is the largest multilateral framework for addressing major global issues, including long-term development objectives.
România acordă o importanţă deosebită ONU, organizaţie cu vocaţie universală, care reprezintă cadrul multilateral cel mai extins pentru abordarea marilor teme globale, inclusiv aspecte legate de dezvoltarea pe termen lung.
At the same time, Minister Teodor Melescanu addressed the importance of UN action and of the universal vocation of this organization concerning international peace and security, sustainable development and international law.
Totodată, ministrul Teodor Meleșcanu a abordat importanţa acțiunii ONU și a vocaţiei universale a acestei organizații în ceea ce privește pacea şi securitatea internaţionale, dezvoltarea durabilă și dreptul internațional.
Fulfilling the universal vocation of the Orthodox Church, this centre of Romanian spirituality was to be the starting point of the Greek Independence War (1821).
Împlinind vocaţia universală a Bisericii dreptmaritoare, acest focar de spiritualitate românească va fi şi punctul de plecare a luptei de eliberare a Greciei, în 1821.
At the end of the Second World War, the United Nations General Assembly adopted and signed the Universal Declaration of Human Rights, the first document with universal vocation, meant to defend the real values of humanity.
La finele celui de-al doilea război mondial, Adunarea generală a ONU adopta şi semna Declaraţia universală a drepturilor omului, primul document cu vocaţie universală, menit să apere valorile reale ale umanităţii.
Synonymes et analogies de "universal vocation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 28 ms.
