There's no point in disturbing them until we know more.
But until we know more, we can't assume anything.
Our plans are treading water until we know if the loan's approved.
Planurile noastre bat pasul pe loc până aflăm dacă se aprobă împrumutul.
Let's keep the backup plan on ice until we know the budget.
Hai să lăsăm planul de rezervă în așteptare până aflăm bugetul.
Gibbs wants you to hang in there until we know more.
Gibbs vrea să mai stai pe acolo până aflăm mai multe.
We should pump the brakes on renovations until we know final repair costs.
Ar trebui să luăm piciorul de pe accelerație cu renovările până aflăm costurile finale.
We shouldn't make a statement until we know something.
Nu ar trebui să dăm nicio declarație până nu știm ceva sigur.
Don't engage until we know the worm is dead.
Nu atacați până nu știm că "viermele" e mort.
Not until we know exactly where that money came from.
Nu până nu știm exact unde banii au venit de la.
Don't say a word until we know everything's okay.
Nu spune o vorbă până nu știm că totul e în ordine.
Keep it to ourselves until we know what this is.
O ținem pentru noi până aflăm despre ce e vorba.
Then we sit tight until we know what's going on.
Apoi vom sta bine până nu știm ce se întâmplă.
Okay, you can't tell anyone until we know for sure.
Bine, nu pot să vă spun nimeni până nu știm sigur.